Bottineau, ND 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/nd/bottineau/1930/ (File 1 of 2 for ED:05-06) Stamped pages 15A-21A, Sheets 1A-7A This Census was transcribed by JR and proofread by FR for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by JR ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== CENSUS IMAGES for Bottineau County, ND 1930 are available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/000read.txt ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-1732 State NORTH DAKOTA County BOTTINEAU ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-01a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 15A 1 05-06 1A Sinclair St . 1 1 SIVERTSON Carl N. Head O 1000 R NO M W 31 M 25 Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Mechanic Automobile Repair W Yes . No . . . 15A 2 05-06 1A Sinclair St . 1 1 SIVERTSON Ada L. Wife H . . . . F W 26 M 19 No Yes North Dakota Canada Englishlish Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 15A 3 05-06 1A Sinclair St . 1 1 SIVERTSON Maurice R. Son . . . . M W 4 6/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 15A 4 05-06 1A Sinclair St . 1 1 SIVERTSON Lois E. Daughter . . . . F W 3 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 15A 5 05-06 1A Sinclair St . 2 2 FERGUSON Harold B. Head O 5000 R NO M W 29 M 27 Yes Yes North Dakota Canada English Michigan . . . Yes Merchant Hardware E Yes . No . . . 15A 6 05-06 1A Sinclair St . 2 2 FERGUSON Adele M. Wife H . . . . F W 28 M 26 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 15A 7 05-06 1A Sinclair St . 3 3 THATCHER William A. Head O 1600 . NO M W 55 M 31 No Yes Michigan Canada English New York . . . Yes Salesman Farm Machinery O Yes . No . . . 15A 8 05-06 1A Sinclair St . 3 3 THATCHER Minnie M. Wife H . . . . F W 43 M 18 No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 15A 9 05-06 1A Sinclair St . 4 4 ROTHE Martin Head R 20 R NO M W 69 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1884 Na Yes Judge County Court W Yes . No . . . 15A 10 05-06 1A Sinclair St . 4 4 ROTHE Anna Wife H . . . . F W 75 M 32 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1884 Na No None . . . . . . . . 15A 11 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA George L. Head O 1250 R NO M W 39 M 23 No Yes Minnesota Minnesota Iowa . . . Yes Electrician Motor Work W Yes . No . . . 15A 12 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Minnie M. Wife H . . . . F W 44 M 29 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 15A 13 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Richard L. Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15A 14 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Winfred M. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15A 15 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Myrtle G. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15A 16 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Delores M. Daughter . . . . F W 4 */12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . *unreadable 15A 17 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA Margaret J. Daughter . . . . F W 2 */12 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . *unreadable 15A 18 05-06 1A Sinclair St . 5 5 BASKA George W. Son . . . . M W 1 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15A 19 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Daniel A. Head O 3000 . NO M W 49 M 26 No Yes Iowa Missouri Missouri . . . Yes Contractor Moving Bldgs E Yes . No . . . 15A 20 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Minnie B. Wife H . . . . F W 39 M 17 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15A 21 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Edward D. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes Laborer General Labor W Yes . No . . . 15A 22 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Chester R. Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes Laborer General Labor W Yes . . . . . 15A 23 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Inga J. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes Canada Englishlish Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15A 24 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Lloyd H. Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes Laborer General Labor W Yes . . . . . 15A 25 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Irene L. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15A 26 05-06 1A Sinclair St . 6 6 CRAWFORD Fern M. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Iowa North Dakota . . . . None . . . . . . . . 15A 27 05-06 1A Sinclair St . 7 7 HARRIS Mabel M. Head H O 2000 R NO F W 50 Wd 20 No Yes Canada Englishlish Canada English Canada English English 1897 Na Yes Clerk Court House W Yes . . . . . 15A 28 05-06 1A Sinclair St . 8 8 SIRNEK Frank Head O 1500 R NO M W 34 M 23 No Yes Czechoslovakia Czechoslovakia Czechoslovakia Bohemian 1918 Na Yes Contractor Building E Yes . No . . . 15A 29 05-06 1A Sinclair St . 8 8 SIRNEK Agnes M. Wife H . . . . F W 35 M 24 No Yes Minnesota Czechoslovakia Czechoslovakia . . . Yes None . . . . . . . . 15A 30 05-06 1A Sinclair St . 8 8 SIRNEK Leland F. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Czechoslovakia Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15A 31 05-06 1A Sinclair St . 9 9 DOLEZAL Emma A. Head H O 1000 . NO F W 34 Wd 24 No Yes Minnesota Czechoslovakia Czechoslovakia . . . Yes None . . . . . . . . 15A 32 05-06 1A Sinclair St . 9 9 DOLEZAL Marie F. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15A 33 05-06 1A Sinclair St . 9 9 DOLEZAL Leo N. Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15A 34 05-06 1A Sinclair St . 9 9 DOLEZAL Ethel G. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15A 35 05-06 1A Sinclair St . 10 10 FORD George Head O 500 . NO M W 63 Wd 35 No No Scotland Scotland Scotland English 1889 Na Yes Gardener City Plots O Yes . No . . . 15A 36 05-06 1A Sinclair St . 10 10 CLARKE Edith Daughter H . . . . F W 20 M 18 No Yes North Dakota Scotland Scotland . . . Yes None . . . . . . . . 15A 37 05-06 1A Sinclair St . 10 10 CLARKE Richard R. Son-In-Law . . . . M W 23 M 21 No Yes Minnesota New York Minnesota . . . Yes Laborer Gen Work W Yes . No . . . 15A 38 05-06 1A Sinclair St . 10 10 CLARKE Yvonne E. Grand Daughter . . . . F W 1 7/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 15A 39 05-06 1A Sinclair St . 11 11 SCHUE Bernt M. Head R 15 R NO M W 59 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1908 Na Yes Janitor Co Court House W Yes . No . . . 15A 40 05-06 1A Sinclair St . 11 11 SCHUE Julia A. Wife H . . . . F W 56 M 22 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1908 Na Yes None . . . . . . . . 15A 41 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Theodore Head O 1800 R NO M W 46 M 30 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Mechanic Automobile Repair O Yes . No . . . 15A 42 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Borghild A. Wife H . . . . F W 39 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1912 Na Yes None . . . . . . . . 15A 43 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Evelyn B. Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15A 44 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Marion A. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15A 45 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Doris V. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Minnesota Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15A 46 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON Irene G. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Minnesota Norway . . . . None . . . . . . . . 15A 47 05-06 1A Sinclair St . 12 12 THORSON William A. Son . . . . M W 11/12 S . No . North Dakota Minnesota Norway . . . . None . . . . . . . . 15A 48 05-06 1A Sinclair St . 13 13 AMUNDSON Anne Head H O 3000 . NO F W 63 Wd 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1886 Na Yes None . . . . . . . . 15A 49 05-06 1A Sinclair St . 14 14 CONOBOY Peter M. Head O 3500 . NO M W 60 M 29 No Yes England Irish Free State Irish Free State English 1870 Na Yes Salesman Real Estate O Yes . No . . . 15A 50 05-06 1A Sinclair St . 14 14 CONOBOY Margaret L. Wife H . . . . F W 58 M 27 No Yes Pennsylvania Irish Free State New York . . . . None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-01b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 15B 51 05-06 1B Sinclair St . 14 14 CONOBOY Gerald R. Son . . . NO M W 28 S . Yes Yes Minnesota England Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 15B 52 05-06 1B Sinclair St . 15 15 NORDSTROM Frank A. Head O 2000 . NO M W 53 M 23 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1888 Na Yes Merchant Meat Mkt E Yes . No . . . 15B 53 05-06 1B Sinclair St . 15 15 NORDSTROM Ellen C. Wife H . . . . F W 60 M 29 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1891 Na Yes None . . . . . . . . 15B 54 05-06 1B Sinclair St . 15 15 NORDSTROM Florence E. Daughter . . . . F W 22 S . No Yes West Virginia Sweden Sweden . . . Yes Stenographer General W No 1 . . . . 15B 55 05-06 1B Sinclair St . 15 15 NORDSTROM Frederick B. Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 15B 56 05-06 1B Sinclair St . 15 15 NORDSTROM Elsie G. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 15B 57 05-06 1B Sinclair St . 16 16 O'BRIEN Harry F. Head R 16 . NO M W 36 M 30 No Yes North Dakota Wisconsin New York . . . Yes Tintype Operator Printing Office W Yes . Yes Ww . . 15B 58 05-06 1B Sinclair St . 16 16 O'BRIEN Rose M. Wife H . . . . F W 25 M 19 No Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes Clerk Bakery W Yes . . . . . 15B 59 05-06 1B Sinclair St . 17 17 PAULSON Howard C. Head R 40 . NO M W 29 M 27 No Yes Minnesota Minnesota Norway . . . Yes Superintendent City Schools W Yes . No . . . 15B 60 05-06 1B Sinclair St . 17 17 PAULSON Ethel F. Wife H . . . . F W 28 M 25 No Yes North Dakota Norway Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 15B 61 05-06 1B Sinclair St . 17 17 TVETE Louis O. Father-In-Law . . . . M W 68 Wd 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian Un Un Yes None . . . . . . . . 15B 62 05-06 1B Sinclair St . 18 18 HELGERSON Oscar C. Head O 4000 R NO M W 47 M 29 No Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes Manager Grain Elevator W Yes . . . . . 15B 63 05-06 1B Sinclair St . 18 18 HELGERSON Luela Wife . . . . F W 39 M 21 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15B 64 05-06 1B Sinclair St . 18 18 HELGERSON Howard C. Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota South Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 65 05-06 1B Sinclair St . 18 18 HELGERSON Evelyn F. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes Minnesota South Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 66 05-06 1B Sinclair St . 18 18 HELGERSON Lowell H. Son . . . . M W 1 7/12 S . No . North Dakota South Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15B 67 05-06 1B Sinclair St . 18 18 MASTVELTEN Clara Servant . . . . F W 34 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Housekeeper Private Family W * . . . . *left blank 15B 68 05-06 1B Sinclair St . 19 19 GLEASON Mary Head H R . . NO F W 80 Wd 18 No Yes England England England English 1867 Na Yes None . . . . . . . . 15B 69 05-06 1B Sinclair St . 20 20 ANDRIEUX Joseph Head R . . NO M W 47 S . No Yes France France France French 1906 Na Yes Priest Catholic Church W Yes . No . . . 15B 70 05-06 1B Sinclair St . 20 20 GRUBER Elizabeth T. Housekeeper H . . . . F W 34 S . No Yes Minnesota Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 15B 71 05-06 1B Sinclair St . 21 21 FALKENSTEIN Frank C. Head O 2500 R NO M W 62 M 28 No Yes West Virginia West Virginia Maryland . . . Yes Manager Real Estate O Yes . No . . . 15B 72 05-06 1B Sinclair St . 21 21 FALKENSTEIN Frances M. Wife H . . . . F W 57 M 23 No Yes Illinois New York Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 15B 73 05-06 1B Sinclair St . 21 21 FALKENSTEIN Richard B. Son . . . . M W 30 S . Yes Yes North Dakota West Virginia Illinois . . . Yes Teacher Public School W Yes . Yes Ww . . 15B 74 05-06 1B Sinclair St . 21 21 FALKENSTEIN Helen Daughter . . . . F W 26 S . No Yes North Dakota West Virginia Illinois . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 15B 75 05-06 1B Sinclair St . 21 21 FALKENSTEIN George L. Son . . . . M W 19 S . Yes Yes North Dakota West Virginia Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 15B 76 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Victor A. Head O 1000 . NO M W 41 M 26 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes Printer Newspaper W Yes . . . . . 15B 77 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Clara Wife H . . . . F W 35 M 19 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 15B 78 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Melvin L. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Pennsylvania North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 79 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Doris G. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota Pennsylvania North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 80 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Victor A. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Pennsylvania North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 81 05-06 1B Sinclair St . 22 22 GLACE Yvonne J. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Pennsylvania North Dakota . . . . None . . . . . . . . 15B 82 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Ralph C. Head R 20 R NO M W 38 M 19 Yes Yes Iowa England Iowa . . . Yes Us Border Patrol Immigration * W Yes . No . . . 15B 83 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Myrl Q. Wife H . . . . F W 36 M 16 No Yes Minnesota Pennsylvania New York . . . Yes None . . . . . . . . 15B 84 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Vera L. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes Missouri Iowa Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 85 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Violet M. Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Utah Iowa Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 86 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Ralph C. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Minnesota Iowa Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 87 05-06 1B Sinclair St . 23 23 WINTER Loretta L. Daughter O . . . F W 8 S . Yes . Iowa Iowa Minnesota . . . . None . . . . . . . . 15B 88 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER John G. Head . . . NO M W 64 M 24 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1883 Na Yes Manager Bulk Oil Station O Yes . No . . . 15B 89 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER Emily E. Wife H . . . . F W 61 M 21 No Yes England England England English 1884 Na Yes None . . . . . . . . 15B 90 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER Olive M. Daughter . . . . F W 36 S . Yes Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 15B 91 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER Evelyn Daughter . . . . F W 32 S . No Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 15B 92 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER Emily G. Daughter . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Canada English England . . . Yes Teacher Public School W * . . . . *left blank 15B 93 05-06 1B Sinclair St . 24 24 TURNER Eleaner E. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 15B 94 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Carl R. Head R 10 R NO M W 46 M 24 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Mechanic Automobile . Yes . No . . . 15B 95 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Esther B. Wife H . . . . F W 40 M 19 No Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 96 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Garfield L. Son . . . . M W 21 S . No Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes Mechanic Automobile W Yes . No . . . 15B 97 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Chester A. Son . . . . M W 20 S . No Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 98 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Ione A. Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 99 05-06 1B Sinclair St . 25 25 CHRISTENSON Conard W. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 15B 100 05-06 1B Sinclair St . 26 26 GORDER Carl C. Head R 40 . NO M W 39 M 26 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Manager Grain Elevator W Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-02a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 16A 1 05-06 2A Sinclair St . 26 26 GORDER Luella T. Wife H . . . NO F W 32 M 32 No Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 16A 2 05-06 2A Sinclair St . 26 26 GORDER Winfred A. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16A 3 05-06 2A Sinclair St . 27 27 TRENT William F. Head R 20 R NO M W 46 M 23 No Yes Illinois Kentucky Illinois . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . 1 . 16A 4 05-06 2A Sinclair St . 27 27 TRENT Anna M. Wife H . . . . F W 41 M 17 No Yes Illinois Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 16A 5 05-06 2A Sinclair St . 27 27 TRENT Laura K. Daughter . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes Stenographer Law Office W Yes . . . . . 16A 6 05-06 2A Sinclair St . 27 27 TRENT Harold F. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 16A 7 05-06 2A Sinclair St . 28 28 BURR Annie D. Head H O . . NO F W 60 S . No Yes Scotland Scotland Scotland English 1883 Na Yes None . . . . . . . . 16A 8 05-06 2A Sinclair St . 28 28 BURR Flora C. Sister . . . . F W 58 S . No Yes Scotland Scotland Scotland English 1883 Na Yes None . . . . . . . . 16A 9 05-06 2A Sinclair St . 28 28 BURR Catherine M. Sister . . . . F W 55 S . No Yes Canada English Scotland Scotland English 1883 Na Yes None . . . . . . . . 16A 10 05-06 2A Sinclair St . 28 28 BURR Elsie D. Sister . . . . F W 53 S . No Yes Canada English Scotland Scotland English 1883 Na Yes Teacher Public School W No 2 . . . . 16A 11 05-06 2A Sinclair St . 29 29 DANA Angelia F. Head O 2000 . NO F W 88 Wd 35 No Yes Maine Maine Maine . . . Yes None . . . . . . . . 16A 12 05-06 2A Sinclair St . 29 29 FORTHUN Anna Servant . . . . F W 25 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1908 Na Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 16A 13 05-06 2A Sinclair St . 29 29 BELL George M. Boarder . . . . M W 4 7/12 S . No . North Dakota North Dakota Norway . . . . None . . . . . . . . 16A 14 05-06 2A Sinclair St . 30 30 HILL Arthur C. Head R . R NO M W 41 M 26 No Yes England Northern Ireland England English 1923 Na Yes Clergyman Presbyterian Usa W Yes . No . . . 16A 15 05-06 2A Sinclair St . 30 30 HILL Edith I. Wife H . . . . F W 40 M 24 No Yes Canada English Canada English England English 1924 Pa Yes None . . . . . . . . 16A 16 05-06 2A Sinclair St . 30 30 HILL Jean I. Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes Canada English England Canada English English 1924 Na Yes None . . . . . . . . 16A 17 05-06 2A Sinclair St . 30 30 HILL Reginald C.E. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes Canada English England Canada English English 1924 Na Yes None . . . . . . . . 16A 18 05-06 2A Main St . 31 31 BJORNSETH Rudolph Head O 1000 R NO M W 31 M 29 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Doctor Chiropractic O Yes . No . . . 16A 19 05-06 2A Main St . 31 31 BJORNSETH Olympia Wife H . . . . F W 27 M 24 No Yes Romania Germany Germany German 1908 Na Yes None . . . . . . . . 16A 20 05-06 2A Main St . 32 32 BARBOUR Roy A. Head R 80 R NO M W 40 M 32 No Yes Michigan Ohio Ohio . . . Yes Retail Manager Dry Goods Store W Yes . Yes Ww . . 16A 21 05-06 2A Main St . 32 32 BARBOUR Deline Wife H . . . . F W 30 M 22 No Yes Minnesota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 22 05-06 2A Main St . 32 32 BARBOUR Loy R. Son . . . . M W 5 S . No . Montana Michigan Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 23 05-06 2A Main St . 32 32 BARBOUR Larry M. Son . . . . M W 1/12 S . No . North Dakota Michigan Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16A 24 05-06 2A Main St . 32 32 HAMMAR Marvin W. Roomer . . . . M W 24 S . No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes Salesman Dry Goods Store W Yes . . . . . 16A 25 05-06 2A Main St . 33 33 PEPIN Emma S. Head R 50 . NO F W 48 S . No Yes Minnesota France Canada French . . . Yes Retail Merchant Millinery O Yes . . . . . 16A 26 05-06 2A Main St . 34 34 PAGE Joseph L. Head R 50 R NO M W 54 M 27 No Yes Illinois Massachussetts Illinois . . . Yes President Bank W Yes . No . 2 . 16A 27 05-06 2A Main St . 34 34 PAGE Anna H. Wife H . . . . F W 55 M 28 No Yes Illinois Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 16A 28 05-06 2A Main St . 34 34 PAGE Ralph W. Son . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes Clerk Bank W Yes . . . . . 16A 29 05-06 2A Main St . 34 34 PAGE Rosalie E. Daughter . . . . F W 20 S . Yes Yes North Dakota Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 16A 30 05-06 2A Main St . 35 35 NORWOOD John A. Head R 12.50 . NO M NEG 50 M 48 No Yes Texas Texas Texas . . . Yes Car Washer Auto Garage W Yes . No . . . 16A 31 05-06 2A Sinclair St . 35 35 NORWOOD Wilkie Wife . . . . F IN 22 M 20 No Yes North Dakota Part Blood* Chippewa* . . . Yes None . . . . . . . *as written 16A 32 05-06 2A Sinclair St . 35 35 NORWOOD May Daughter . . . . F NEG 1 10/12 S . No . North Dakota Texas North Dakota . . . . None . . . . . . . . 16A 33 05-06 2A Sinclair St . 35 35 WILKIE Edna Sister-In-Law . . . . F IN 10 S . Yes Yes North Dakota Part Blood* Chippewa . . . Yes None . . . . . . . . 16A 34 05-06 2A Sinclair St . 36 36 STEINMEIER Charles W. Head R 25 1* NO M W 42 M 26 No Yes Iowa Germany Germany . . . Yes Proprietor Hotel E Yes . No . . *as written 16A 35 05-06 2A Sinclair St . 36 36 STEINMEIER Jessie P. Wife H . . . . F W 42 M 26 No Yes Minnesota Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 16A 36 05-06 2A Sinclair St . 36 36 STEINMEIER Bernadine P. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Iowa Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16A 37 05-06 2A Sinclair St . 36 36 STEINMEIER Lyle C. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Iowa Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16A 38 05-06 2A Sinclair St . 36 36 KELLY William F. Father-In-Law . . . . M W 73 M 38 No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . No . . . 16A 39 05-06 2A Sinclair St . 36 36 KELLY Adelia Mother-In-Law . . . . F W 54 M 19 No Yes Minnesota Denmark Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 16A 40 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Fred Head R 15 R NO M W 43 M 28 No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes Janitor Hotel W Yes . No . . . 16A 41 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Pauline Wife H . . . . F W 42 M 19 No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes None . . . . . . . . 16A 42 05-06 2A Sinclair St . 37 37 CORBIN Otto Step Son . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 16A 43 05-06 2A Sinclair St . 37 37 CORBIN Ruth Step Daughter . . . . F W 19 S . No Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes Waitress Restaurant W Yes . . . . . 16A 44 05-06 2A Sinclair St . 37 37 CORBIN Robert Step Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 45 05-06 2A Sinclair St . 37 37 CORBIN Eugene Step Son . . . . M W 15 S . Yes Yes South Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 46 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Richard Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 47 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Mae Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16A 48 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Maybelle Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota South Dakota South Dakota . . . . None . . . . . . . . 16A 49 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER Melvin L. Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota South Dakota South Dakota . . . . None . . . . . . . . 16A 50 05-06 2A Sinclair St . 37 37 SCHENKENBERGER La Verne Daugher* . . . . F W 2 8/12 S . No . North Dakota South Dakota South Dakota . . . . None . . . . . . . *as written An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-02b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 16B 51 05-06 2B Sinclair St . 38 38 STREET Thomas M. Head R 30 . NO M W 37 M 30 No Yes South Dakota Wisconsin Wisconsin . . . Yes Proffessor* State School Of Forrestry* W Yes . Yes Ww . *as written 16B 52 05-06 2B Sinclair St . 38 38 STREET Alta M. Wife H . . . . F W 36 M 29 Yes Yes South Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 16B 53 05-06 2B Sinclair St . 38 38 STREET John M. Son . . . . M W 5 S . No . South Dakota South Dakota South Dakota . . . . None . . . . . . . . 16B 54 05-06 2B Sinclair St . 38 38 STREET James E. Son . . . . M W 4 2/12 S . No . North Dakota South Dakota South Dakota . . . . None . . . . . . . . 16B 55 05-06 2B Sinclair St . 39 39 MARCHAND Arthur J. Head R 10 R NO M W 25 M 18 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 16B 56 05-06 2B Sinclair St . 39 39 MARCHAND Marie Wife H . . . . F W 25 M 18 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes None . . . . . . . . 16B 57 05-06 2B Sinclair St . 39 39 MARCHAND Clifford A. Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota North Dakota Norway . . . . None . . . . . . . . 16B 58 05-06 2B Sinclair St . 39 39 MARCHAND Franklin J. Son . . . . M W * S . No . North Dakota North Dakota Norway . . . . None . . . . . . . *unreadable 16B 59 05-06 2B Sinclair St . 39 39 MARCHAND Lloyd E. Son . . . . M W 2 3/12 S . No . North Dakota North Dakota Norway . . . . None . . . . . . . . 16B 60 05-06 2B Sinclair St . 40 40 LaCAILLE Georgina Head H O 500 . NO F W 38 Wd 15 No Yes North Dakota Michigan Michigan . . . Yes Laundress Private Families W Yes . . . . . 16B 61 05-06 2B Sinclair St . 40 40 LaCAILLE Alma Daughter . . . . F W 13 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16B 62 05-06 2B Sinclair St . 40 40 LaCAILLE Albert Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 16B 63 05-06 2B Sinclair St . 41 41 HOFFOS Josephine A. Head H R 14 . NO F W 55 M 20 Yes Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1880 Na Yes None . . . . . . . . 16B 64 05-06 2B Sinclair St . 41 41 HOFFOS Ellen C. Daughter . . . . F W 35 S . No Yes North Dakota Norway Sweden . . . Yes Cook Restaurant W No 3 . . . . 16B 65 05-06 2B Sinclair St . 41 41 HOFFOS Elmer J. Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Norway Sweden . . . Yes Laborer School Of Forestry* W Yes . No . . *as written 16B 66 05-06 2B Sinclair St . 41 41 ANDERSON Alice Grand Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 16B 67 05-06 2B Sinclair St . 41 42 KAISER Fred O. Head R 14 . NO M W 23 M 21 No Yes Michigan Michigan Michigan . . . Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 16B 68 05-06 2B Sinclair St . 41 42 KAISER Lillian L. Wife . . . . F W 22 M 20 No Yes Minnesota Czechoslovakia Czechoslovakia . . . Yes None . . . . . . . . 16B 69 05-06 2B Sinclair St . 41 42 KAISER Frederick E. Son . . . . M W 9/12 S . No . North Dakota Michigan Minnesota Norwegian . . . None . . . . . . . . 16B 70 05-06 2B Sinclair St . 42 43 DALE Gilbert H. Head O 700 . NO M W 58 D 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na Yes Abstractor Real Estate Title O No 4 Yes Sp . . 16B 71 05-06 2B Sinclair St . 43 44 HOLZ Louis C. Head O 6500 R NO M W 58 M 26 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes Retail Merchant Farm Implements E Yes . No . . . 16B 72 05-06 2B Sinclair St . 43 44 HOLZ Anna Wife H . . . . F W 54 M 22 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1885 Na Yes None . . . . . . . . 16B 73 05-06 2B Sinclair St . 43 44 HOLZ Eunice L. Daughter . . . . F W 21 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 16B 74 05-06 2B Sinclair St . 44 45 McINTOSH William R. Head O 6000 R NO M W 66 M 28 No Yes Canada English Scotland Scotland English 1889 Na Yes Retail Merchant Hardware E No 5 No . . . 16B 75 05-06 2B Sinclair St . 44 45 McINTOSH Florence L. Wife H . . . . F W 57 M 20 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1886 Na Yes None . . . . . . . . 16B 76 05-06 2B Sinclair St . 44 45 THERAUX Elizabeth T. Sister . . . . F W 73 D 35 No Yes Canada English Scotland Scotland English 1889 Na Yes None . . . . . . . . 16B 77 05-06 2B Sinclair St . 44 45 ARENDS Sena Roomer . . . . F W 81 S . No Yes Minnesota Illinois Illinois . . . Yes Secretary Treasurer Automobile Ca W Yes . . . . . 16B 78 05-06 2B Sinclair St . 44 45 JACOBSON Sigrid M. Roomer . . . . F W 23 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1914 Al Yes Hair Dresser Beauty Parlor O Yes . . . . . 16B 79 05-06 2B Sinclair St . 45 46 SORBY Olaf Head O 1000 . NO M W 36 M 33 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1912 Na Yes Paper Hanger House W Yes . Yes Ww . . 16B 80 05-06 2B Main St . 45 46 SORBY Myrtle Wife . . . . F W 24 M 21 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 16B 81 05-06 2B Main St . 45 46 SORBY Alice Daughter . . . . F W 2 4/12 S . No . North Dakota Norway Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16B 82 05-06 2B Main St . 45 46 SORBY Ann L. Daughter . . . . F W 1 2/12 S . No . North Dakota Norway Minnesota . . . . None . . . . . . . . 16B 83 05-06 2B Main St . 45 46 SORBY Marion O. * . . . . F W 3/12 S . No . North Dakota Norway Minnesota . . . . None . . . . . . . *left blank 16B 84 05-06 2B Main St . 45 47 ANDERSON Oleama Head H R 10 . NO F W 31 Wd 18 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1899 Al Yes Waitress Hotel W Yes . . . . . 16B 85 05-06 2B Main St . 45 47 ANDERSON Morries Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Sweden Norway . . . Yes None . . . . . . . . 16B 86 05-06 2B Main St . 45 47 ANDERSON Weaver Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Sweden Norway . . . Yes None . . . . . . . . 16B 87 05-06 2B Main St . 46 48 WILLIAMS Fernann J. Head R 15 R NO M W 29 M 28 No Yes North Dakota Minnesota Germany . . . Yes Druggist Drug Store W Yes . No . . . 16B 88 05-06 2B Main St . 46 48 WILLIAMS Esther L. Wife H . . . . F W 24 M 24 No Yes North Dakota Indiana Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 16B 89 05-06 2B Main St . 47 49 MACKAY Alexander R. Head O . R NO M W 60 M 30 No Yes Canada English Scotland Canada English English 1898 Na Yes Physician Medical O Yes . No . . . 16B 90 05-06 2B Main St . 47 49 MACKAY Eleanor Wife H . . . . F W 59 M 28 No Yes Canada English Scotland Canada English English 1898 Na Yes None . . . . . . . . 16B 91 05-06 2B Main St . 47 49 MACKAY Alexander R. Son . . . . M W 18 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 16B 92 05-06 2B Main St . 48 50 HENDRICKSON Ole N. Head O 2100 R NO M W 56 M 30 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1874 Pa Yes Retail Merch* Music & Conf O Yes . No . . . 16B 93 05-06 2B Main St . 48 50 HENDRICKSON Anna C. Wife . . . . F W 48 M 22 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 16B 94 05-06 2B Main St . 48 50 HENDRICKSON Wilber Son Adopted . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota United States United States . . . . None . . . . . . . . 16B 95 05-06 2B Main St . 48 50 HENDRICKSON Carol Daughter Adopted . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota United States United States . . . . None . . . . . . . . 16B 96 05-06 2B Main St . 48 50 ROSBERG John Roomer . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 16B 97 05-06 2B Main St . 48 50 HOFFOS Alma Servant . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Norway Sweden . . . Yes Maid Private Family W Yes . . . . . 16B 98 05-06 2B Main St . 48 50 KOLBY Olaf Roomer . . . . M W 28 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Mechanic Automobile Garage W Yes . No . . . 16B 99 05-06 2B Main St . 49 51 COUNTS Alma Head H O 300 . NO F W 30 D 18 No Yes North Dakota Sweden Sweden . . . Yes Laundress At Home W Yes . . . . . 16B 100 05-06 2B Main St . 49 51 COUNTS Alice Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Kentucky North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-03a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 17A 1 05-06 3A Sinclair St . 49 51 COUNTS Winfred E. * . . . NO M W 8 . . Yes . North Dakota Kentucky North Dakota . . . . None . . . . . . . *left blank 17A 2 05-06 3A Sinclair St . 49 51 COUNTS Marjorie S. * . . . . F W 7 . . Yes . North Dakota Kentucky North Dakota . . . . None . . . . . . . *left blank 17A 3 05-06 3A Sinclair St . 49 51 COUNTS Cecil P. * . . . . M W 4 10/12 . . No . North Dakota Kentucky North Dakota . . . . None . . . . . . . *left blank 17A 4 05-06 3A Main St . 50 52 COLLINS Willian Head O 3500 R NO M W 55 M 26 No Yes Canada English Northern Ireland Canada English English 1876 Na Yes Salesman Oil Stock W No 6 No . . . 17A 5 05-06 3A Main St . 50 52 COLLINS Anna M. Wife H . . . . F W 48 M 20 No Yes Canada English Scotland Canada English English 1896 Na Yes Clerk Court House W Yes . . . . . 17A 6 05-06 3A Main St . 50 52 COLL Frances C. Daughter . . . . F W 26 . . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Teacher Public School W No 7 . . . . 17A 7 05-06 3A Main St . 51 53 COLBORNSON Ole Head R 25 R NO M W 55 M 33 No Yes Iowa Norway Iowa . . . Yes Auditor County Court W Yes . No . . . 17A 8 05-06 3A Main St . 51 53 COLBORNSON Helen M. Wife H . . . . F W 50 M 28 No Yes Iowa Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 17A 9 05-06 3A Main St . 51 53 COLBORNSON Helmer O. Son . . . . M W 21 . . Yes Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 17A 10 05-06 3A Main St . 51 53 COLBORNSON Helen G. Daughter . . . . F W 16 . . Yes Yes North Dakota Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 17A 11 05-06 3A Main St . 52 54 TURNER John E. Head R 17 1/2 . NO M W 28 M 25 No Yes North Dakota Canada English England . . . Yes Drayman General Work O Yes . No . . . 17A 12 05-06 3A Main St . 52 54 TURNER Eileen Wife H . . . . F W 24 M 21 No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 17A 13 05-06 3A Main St . 52 54 TURNER Dorothy A. Daughter . . . . F W 2 5/12 . . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 17A 14 05-06 3A Main St . 53 55 WHITE Daniel A. Head O 4000 . NO M W 65 M 26 No Yes Canada English England High Seas English 1886 Na Yes Chief Of Police City W Yes . No . . . 17A 15 05-06 3A Main St . 53 55 WHITE Margaret A. Wife H . . . . F W 55 M 16 No Yes Canada English Northern Ireland Northern Ireland English 1888 Na Yes None . . . . . . . . 17A 16 05-06 3A Main St . 53 55 WHITE Francis D. Son . . . . M W 12 . . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 17A 17 05-06 3A Main St . 54 56 GORDER Charles G. Head O 3500 . NO M W 78 M 39 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1870 Na Yes None . . . . No . . . 17A 18 05-06 3A Main St . 54 56 GORDER Frieda Wife H . . . . F W 51 M 19 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1870 Na Yes None . . . . . . . . 17A 19 05-06 3A Main St . 55 57 NELSON Leslie Head R 35 R NO M W 29 M 29 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes Physician General Medical W Yes . No . . . 17A 20 05-06 3A Main St . 55 57 NELSON Anna J. Wife H . . . . F W 22 M 22 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 17A 21 05-06 3A Main St . 56 58 GRINNELL John E. Head R 50 R NO M W 33 M 31 No Yes North Dakota Pennsylvania Sweden . . . Yes Instructor School Of Forestry* W Yes . Yes Ww . *as written 17A 22 05-06 3A Main St . 56 58 GRINNELL Swanhild Wife H . . . . F W 26 M 23 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 17A 23 05-06 3A Main St . 56 58 GRINNELL Sheldon W. Son . . . . M W 1 11/12 . . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 17A 24 05-06 3A Main St . 56 58 ARNASON Albert Roomer . . . . M W 23 . . No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes Teacher Public School W Yes . No . . . 17A 25 05-06 3A Main St . 56 58 TESSEM Sylvanus Roomer . . . . M W 25 . . No Yes Minnesota Norway Wisconsin . . . Yes Teacher Public School W Yes . No . . . 17A 26 05-06 3A Main St . 57 59 JACK Anetta M. Head O 2000 . NO F W 66 D 17 No Yes Illinois Scotland New York . . . Yes Dressmaker At Home W Yes . . . . . 17A 27 05-06 3A Main St . 57 59 BOKKEN Richard B. Grand Son . . . . M W 10 . . Yes Yes North Dakota Minnesota Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 17A 28 05-06 3A Main St . 57 59 BOKKEN Kenneth O. Grand Son . . . . M W 7 . . Yes . North Dakota Minnesota Iowa . . . . None . . . . . . . . 17A 29 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Dorsey P. Head R 30 R NO M W 40 M 19 No Yes Nebraska Indiana Indiana . . . Yes Salesman Farm Machinery W Yes . No . . . 17A 30 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Florence M. Wife H . . . . F W 40 M 18 No Yes Nebraska Iowa Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 17A 31 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Raymond L. Son . . . . M W 17 . . No Yes Kansas Nebraska Nebraska . . . Yes Laborer Farm W Yes . . . . . 17A 32 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Richard D. Son . . . . M W 15 . . Yes Yes Kansas Nebraska Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 17A 33 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Robert C. Son . . . . M W 9 . . Yes . Oklahoma Nebraska Nebraska . . . . None . . . . . . . . 17A 34 05-06 3A Main St . 58 60 PRESSNALL Wayne C. Son . . . . M W 7 . . Yes . Nebraska Nebraska Nebraska . . . . None . . . . . . . . 17A 35 05-06 3A Main St . 59 61 THOMPSON George S. Head O 3000 . NO M W 40 M 27 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Mechanic Automobile E Yes . No . . . 17A 36 05-06 3A Main St . 59 61 THOMPSON Pearl I. Wife H . . . . F W 31 M 19 No Yes Nebraska Nebraska Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 17A 37 05-06 3A Main St . 59 61 THOMPSON Francis Daughter . . . . F W 11 . . Yes Yes Montana Minnesota Nebraska . . . Yes None . . . . . . . . 17A 38 05-06 3A Main St . 59 61 THOMPSON Clifford A. Son . . . . M W 9 . . Yes . Wyoming Minnesota Nebraska . . . . None . . . . . . . . 17A 39 05-06 3A Main St . 60 62 HAUGEN Peder J. Head O 1800 . NO M W 39 M 26 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1910 Na Yes Blacksmith Gen Repair Shop O Yes . No . . . 17A 40 05-06 3A Main St . 60 62 HAUGEN Jennie Wife H . . . . F W 36 M 23 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 17A 41 05-06 3A Main St . 60 62 HAUGEN Clarice S. Daughter . . . . F W 12 . . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 17A 42 05-06 3A Main St . 60 62 HAUGEN Johnnie P. Son . . . . M W 8 . . Yes . North Dakota Norway Minnesota . . . . None . . . . . . . . 17A 43 05-06 3A Main St . 61 63 SILLMAN James T. Head R 40 R NO M W 34 M 23 No Yes Iowa Germany Iowa . . . Yes Salesman Automobiles W Yes . Yes Ww . . 17A 44 05-06 3A Main St . 61 63 SILLMAN Blanche E. Wife H . . . . F W 29 M 19 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 17A 45 05-06 3A Main St . 61 63 SILLMAN Kathleen M. Daughter . . . . F W 6 . . No . North Dakota Iowa Iowa . . . . None . . . . . . . . 17A 46 05-06 3A Main St . 61 63 MONSON Marvin R. Roomer . . . . M W 25 . . No Yes Minnesota South Dakota Minnesota . . . Yes Bookkeeper Garage W Yes . No . . . 17A 47 05-06 3A Main St . 61 63 HOPPER C.V. Roomer . . . . M W 32 Wd 24 No Yes Oregon Iowa Iowa . . . Yes Salesman Automobiles W Yes . No . . . 17A 48 05-06 3A Main St . 62 64 HUNTER Lovina Head H O 1800 . NO F W 55 Wd 21 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1896 Na Yes None . . . . . . . . 17A 49 05-06 3A Main St . 62 64 BORGEN Emil L. Son-In-Law . . . . M W 28 M 23 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Salesman Life Insurance O Yes . Yes Ww . . 17A 50 05-06 3A Main St . 62 64 BORGEN Ann L. Daughter . . . . F W 28 M 22 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-03b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 17B 51 05-06 3B . . 63 65 SHINE John D. Head R 15 R NO M W 37 M 21 No Yes Minnesota Iowa Minnesota . . . Yes Painter General O Yes . No . . . 17B 52 05-06 3B . . 63 65 SHINE Ruth M. Wife H . . . . F W 28 M 21 No Yes Minnesota Canada French Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 17B 53 05-06 3B . . 63 65 SHINE Julia D. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . Minnesota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 17B 54 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Mother Rose Head . . . NO F W 55 S . No Yes France France France French 1904 Na Yes Supt St Andrieux Hospital Hospital W Yes . . . . . 17B 55 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Vianney * . . . . F W 44 S . No Yes France France France French 1906 Pa Yes Supt Of Nurses Hospital W Yes . . . . *left blank through line 85 17B 56 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Anthirne . . . . . F W 53 S . No Yes France France France French 1904 Al Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 57 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Brigitte . . . . . F W 48 S . No Yes France France France French 1904 Al Yes House Work Hospital W Yes . . . . . 17B 58 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Tamothee . . . . . F W 45 S . No Yes France France France French 1903 Al Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 59 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Denise . . . . . F W 45 S . No Yes France France France French 1904 Al Yes Cook Hospital W Yes . . . . . 17B 60 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Laurence . . . . . F W 65 S . No Yes France France France French 1903 Al Yes Cook Hospital W Yes . . . . . 17B 61 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Alain . . . . . F W 31 S . No Yes France France France French 1926 Al Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 62 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Alphonse Mary . . . . . F W 21 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Laundress Hospital W Yes . . . . . 17B 63 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Berthe . . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 64 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Gertrude . . . . . F W 36 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Teacher Parochial School W No 8 . . . . 17B 65 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Damase . . . . . F W 36 S . No Yes France France France French 1922 Pa Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 66 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Aloys . . . . . F W 39 S . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 67 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Theaphane . . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 68 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 NS Sister Nazareth . . . . . F W 51 S . No Yes France France France French 1906 Al Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 69 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 RICHARD Bertha C. . . . . . F W 19 S . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 70 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 BUTTS Luella M. . . . . . F W 22 S . Yes Yes North Dakota Michigan Iowa . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 71 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 BUTTS Dorothea D. . . . . . F W 20 S . Yes Yes North Dakota Canada French North Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 72 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 BLAIS Mae B. . . . . . F W 19 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 73 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 CLEVEN Verna M. . . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 74 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 La PORTE Ursula L. . . . . . F W 19 S . Yes Yes North Dakota Canada English North Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 75 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 JOHNSON Luella L. . . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Norway Colorado . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 76 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 SIMON Vivian N. . . . . . F W 19 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 77 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 KROGEN Clarice L. . . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 78 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 CLEVEN Margaret J. . . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota Norway South Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 79 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 MARTIN Freda W. . . . . . F W 25 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin South Dakota . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 80 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 BOTTEN Johanna . . . . . F W 37 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Student Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 81 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 HELGESON Dora . . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Minnesota North Dakota . . . Yes General Work Hospital W Yes . . . . . 17B 82 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 KAVANAUGH William . . . . . M W 47 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Janitor Hospital W Yes . No . . . 17B 83 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 SHIELD Leona L. . . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes Dish Washer Hospital W Yes . . . . . 17B 84 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 VALLEY Lea . . . . . F W 60 M 21 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1876 Na Yes Kitchen Work Hospital W Yes . . . . . 17B 85 05-06 3B St Andrew Hospital . 64 66 LARSON Anna * . . . . F W 45 S . No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Nurse Hospital W Yes . . . . . 17B 86 05-06 3B County Jail . 65 67 MILLER Joseph C. Head R . . NO M W 56 M 34 No Yes Iowa Ohio Ohio . . . Yes Sheriff County W Yes . No . . . 17B 87 05-06 3B County Jail . 65 67 MILLER Johanna Wife H . . . . F W 46 M 24 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1891 Na Yes None . . . . . . . . 17B 88 05-06 3B County Jail . 65 67 MILLER Margaret F. Daughter . . . . F W 19 S . Yes Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 17B 89 05-06 3B County Jail . 65 67 MILLER Joseph E. Ck Sp Son . . . . M W 16 S . Yes Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 17B 90 05-06 3B County Jail . 65 67 MILLER Perry K. Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 17B 91 05-06 3B County Jail . 65 67 PAGE Edith J. Boarder . . . . F W 4 3/12 S . No . North Dakota Wisconsin Iowa . . . . None . . . . . . . . 17B 92 05-06 3B County Jail . 65 67 HILL Raymond Prisoner . . . . M W 25 S . No Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes Laborer Farm Work W No 9 No . . . 17B 93 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 GLACE Edward Boarder . . . NO M W 38 S . No Yes Pennsylvania Pennsylvania Pennsylvania . . . Yes None . . . . Yes Ww . . 17B 94 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 BAILLIE Alden M. Boarder . . . . M W 26 S . No Yes North Dakota Michigan North Dakota . . . Yes Teacher City Schools W Yes . No . . . 17B 95 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 BOASTIE Henry Boarder . . . . M W 51 D 24 No Yes Minnesota Norway Iowa . . . Yes Proprietor Pool Hall E Yes . No . . . 17B 96 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 MONGE Lars P. Boarder . . . . M W 43 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1902 Na Yes Clerk General Store W Yes . No . . . 17B 97 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 STROOFIN Swan S. Boarder . . . . M W 66 S . No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1891 Na Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 17B 98 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 HOFFOS Oscar Boarder . . . . M W 30 S . No Yes North Dakota Norway Sweden . . . Yes Cook Hotel W Yes . No . . . 17B 99 05-06 3B Chrisley Hotel . 66 68 TEYLER Werner H. Boarder . . . . M W 23 S . No Yes New Zealand Illinois Wisconsin English 1914 Na Yes Clerk Hotel W Yes . No . . . 17B 100 05-06 3B Main St . 67 69 McINTOSH Albert I. Head O 500 . NO M W 47 M 24 No Yes Canada English Scotland Canada English English 1902 Na Yes Laborer Filling Station W No 10 No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-04a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 18A 1 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Emma Wife H . . . NO . W 46 M 23 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 18A 2 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Earl A. Son . . . . M W 19 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 3 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Viola E. Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 4 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Robert Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 5 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Ruth E. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 6 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Lloyd A. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota Canada English Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 7 05-06 4A Main St . 67 69 McINTOSH Melvin M. Son . . . . M W 9 S . Yes . North Dakota Canada English Minnesota . . . . None . . . . . . . . 18A 8 05-06 4A Ohmer St . 68 70 MEYERS Aart Head O 1000 R NO M W 65 M 23 No Yes Holland Holland Holland Dutch 1893 Na Yes None . . . . No . . . 18A 9 05-06 4A Ohmer St . 68 70 MEYERS Jannette Wife H . . . . F W 64 M 18 No Yes Holland Holland Holland Dutch 1895 Na Yes None . . . . . . . . 18A 10 05-06 4A Ohmer St . 69 71 SCHWANBECK Carl Head O 2500 . NO M W 62 M 26 No Yes Germany Germany Germany German 1882 Na Yes Carpenter House W No 11 No . . . 18A 11 05-06 4A Ohmer St . 69 71 SCHWANBECK Minnie Wife . . . . F W 56 M 18 No Yes Germany Germany Germany German 1891 Na Yes None . . . . . . . . 18A 12 05-06 4A Ohmer St . 69 71 SCHWANBECK Edwin H. Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 18A 13 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN August Head O 2500 R NO M W 52 M 33 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1882 Na Yes Owner Auto Garage E Yes . No . . . 18A 14 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN Emma Wife H . . . . F W 49 M 28 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 18A 15 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN Carl H. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes Laborer Garage W Yes . . . . . 18A 16 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN Howard M. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 17 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN Alice C. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Sweden Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 18 05-06 4A Ohmer St . 70 72 FRYKMAN Oscar G. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Sweden Minnesota . . . . None . . . . . . . . 18A 19 05-06 4A Ohmer St . 71 73 KROGEN Johanas P. Head O 2500 . NO M W 78 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1867 Na Yes None . . . . No . . . 18A 20 05-06 4A Ohmer St . 71 73 KROGEN Maria Wife H . . . . F W 71 M 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1870 Na Yes None . . . . . . . . 18A 21 05-06 4A Ohmer St . 72 74 ODEGAARD Anders A. Head O 2500 R NO M W 65 M 38 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1901 Na Yes None . . . . No . 3 . 18A 22 05-06 4A Ohmer St . 72 74 ODEGAARD Ellen S. Wife H . . . . F W 62 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1892 Na Yes None . . . . . . . . 18A 23 05-06 4A Ohmer St . 72 74 ODEGAARD Ragna C. Daughter . . . . F W 19 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 18A 24 05-06 4A Ohmer St . 72 74 ODEGAARD Selma A. Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . No . . . 18A 25 05-06 4A Ohmer St . 72 74 ODEGAARD Julius Son . . . . M W 22 S . Yes Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . No . . . 18A 26 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Herman N. Head O 2500 R NO M W 50 M 28 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Book Keeper Farm Machinery W Yes . . . . . 18A 27 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Eudora H. Wife . . . . F W 50 M 28 No Yes Minnesota Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 18A 28 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Elbert A. Son . . . . M W 16 S . Yes Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 29 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Maynard E. Son . . . . M W 12 S . Yes Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 30 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Carroll M. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 31 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HANSON Raymond C. Son . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 18A 32 05-06 4A Ohmer St . 73 75 GAETKE Bertha E. Mother-In-Law . . . . F W 82 Wd . No Yes Germany Germany Germany German 1870 Na Yes None . . . . . . . . 18A 33 05-06 4A Ohmer St . 73 75 HIEB Christina Roomer . . . . F W 32 S . No Yes South Dakota Russia Russia . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 18A 34 05-06 4A Ohmer St . 74 76 AAMODT Carl B. Head O 7500 . NO M W 34 M 28 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Ins & Farm Mgt Farm Land O Yes . Yes Ww . . 18A 35 05-06 4A Ohmer St . 74 76 AAMODT Eva C. Wife H . . . . F W 29 M 23 No Yes Indiana Indiana Indiana . . . Yes None . . . . . . . . 18A 36 05-06 4A Ohmer St . 74 76 AAMODT John C. Son . . . . M W 8/12 S . No . North Dakota North Dakota Indiana . . . . None . . . . . . . . 18A 37 05-06 4A Ohmer St . 74 76 CATHRO Fred W. Roomer . . . . M W 66 M 25 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1884 Na Yes None . . . . No . . . 18A 38 05-06 4A Ohmer St . 74 76 CATHRO Mary Roomer . . . . F W 63 M 22 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1884 Na Yes None . . . . . . . . 18A 39 05-06 4A Ohmer St . 74 76 McINTOSH Ada F. Roomer . . . . F W 73 Wd 30 No Yes Illinois New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 18A 40 05-06 4A Ohmer St . 75 77 SPRINKLE Andrew Head . . . NO M W 50 M 33 No Yes Indiana Indiana Kentucky . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . . . 18A 41 05-06 4A Ohmer St . 75 77 SPRINKLE Cora Wife H O 1300 . . F W 34 M 18 No Yes Minnesota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 18A 42 05-06 4A Ohmer St . 75 77 SPRINKLE Lee Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Indiana Minnesota . . . Yes Laborer Farm W Yes . . . . . 18A 43 05-06 4A Ohmer St . 75 77 SPRINKLE Robert Son . . . . M W 14 S . Yes Yes North Dakota Indiana Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 18A 44 05-06 4A Ohmer St . 76 78 NICHOLSON Halvor Head O 1800 . NO M W 70 M 18 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1883 Na Yes None . . . . No . . . 18A 45 05-06 4A Ohmer St . 76 78 NICHOLSON Anna Wife H . . . . F W 82 M 30 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1883 Na No None . . . . . . . . 18A 46 05-06 4A Ohmer St . 77 79 OSTLUND Christina Head O 2000 . NO F W 73 Wd 24 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1880 Na Yes None . . . . . . . . 18A 47 05-06 4A Ohmer St . 78 80 McNEA David A. Head O 800 . NO M W 41 M 29 No Yes Canada English New York Canada English English 1901 Na Yes Contractor Cement Work O Yes . No . . . 18A 48 05-06 4A Ohmer St . 78 80 McNEA Dollie M. Wife H . . . . F W 32 M 18 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 18A 49 05-06 4A Ohmer St . 78 80 McNEA Kathr*Y*N D. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 18A 50 05-06 4A Ohmer St . 78 80 McNEA Ross F. Son . . . . M W 11 S . Yes Yes North Dakota Canada English Illinois . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-04b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 18B 51 05-06 4B Ohmer St . 79 81 VINGE Olaf L. Head O 1500 . NO M W 69 M 26 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes Carpenter House W No 13 No . . . 18B 52 05-06 4B Ohmer St . 79 81 VINGE Olivia M. Wife H . . . . F W 64 M 20 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1870 Na Yes None . . . . . . . . 18B 53 05-06 4B Ohmer St . 80 82 HELGERSON Martin L. Head O 4500 R NO M W 52 M 30 No Yes Wisconsin Norway Norway . . . Yes Manages Store Farm Impl* W Yes . No . . . 18B 54 05-06 4B Ohmer St . 80 82 HELGERSON Rosa B. Wife H . . . . F W 45 M 23 Yes Yes Canada English Scotland Canada English English 1900 Na Yes None . . . . . . . . 18B 55 05-06 4B Ohmer St . 80 82 HELGERSON Dorothy Daughter . . . . F W 12 . . Yes Yes North Dakota Wisconsin Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 56 05-06 4B Ohmer St . 81 83 NEWBERGER Dennis C. Head O 900 . NO M W 34 M 24 No Yes Minnesota Minnesota South Dakota . . . Yes Manager Lumber Yard W Yes . Yes Ww . . 18B 57 05-06 4B Ohmer St . 81 83 NEWBERGER Bertha T. Wife H . . . . F W 32 M 22 Yes Yes South Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 18B 58 05-06 4B Ohmer St . 81 83 NEWBERGER Donald V. Son . . . . M W 9 . . Yes . Montana Minnesota South Dakota . . . . None . . . . . . . . 18B 59 05-06 4B Ohmer St . 82 84 BENSON Asmundur Head O 10000 R NO M W 44 M 30 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes Attorney At Law Gen Practice E Yes . No . . . 18B 60 05-06 4B Ohmer St . 82 84 BENSON Sigredur L. Wife H . . . . F W 41 M 27 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes None . . . . . . . . 18B 61 05-06 4B Ohmer St . 82 84 BENSON Margaret L. Daughter . . . . F W 13 . . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 62 05-06 4B Ohmer St . 82 84 BENSON Georgine G. Daughter . . . . F W 10 . . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 63 05-06 4B Ohmer St . 83 85 BERTHIAUME Arthur Head O 7500 R NO M W 55 M 27 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1894 Na Yes Agent Life Insurance E Yes . No . . . 18B 64 05-06 4B Ohmer St . 83 85 BERTHIAUME Melina Wife H . . . . F W 54 M 26 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1899 Na Yes None . . . . . . . . 18B 65 05-06 4B Ohmer St . 83 85 BERTHIAUME Phil J. Son . . . . M W 25 . . No Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes Agent Insurance W Yes . No . . . 18B 66 05-06 4B Ohmer St . 83 85 BERTHIAUME Maurice Son . . . . M W 17 . . Yes Yes North Dakota Canada French Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 18B 67 05-06 4B Ohmer St . 84 86 CHARNHOLM Elmer H. Head O 4000 R NO M W 44 M 21 No Yes Wisconsin Norway Wisconsin . . . Yes Proprietor General Store E Yes . No . . . 18B 68 05-06 4B Ohmer St . 84 86 CHARNHOLM Adeline H. Wife H . . . . F W 43 M 20 No Yes Illinois Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 18B 69 05-06 4B Ohmer St . 84 86 CHARNHOLM Harold E. Son . . . . M W 17 . . Yes Yes North Dakota Wisconsin Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 18B 70 05-06 4B Ohmer St . 84 86 CHARNHOLM Leroy E. Son . . . . M W 13 . . Yes Yes North Dakota Wisconsin Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 18B 71 05-06 4B Ohmer St . 85 87 KIRK John H. Head O 4000 R NO M W 53 M 27 No Yes New Jersey England England . . . Yes Attorney At Law General Practice O Yes . No . . . 18B 72 05-06 4B Ohmer St . 85 87 KIRK Ethel Wife H . . . . F W 42 M 18 No Yes North Dakota Scotland Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 73 05-06 4B Ohmer St . 85 87 KIRK Kenneth R. Son . . . . M W 15 . . Yes Yes North Dakota New Jersey North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 74 05-06 4B Ohmer St . 85 87 KIRK Cecil C. Son . . . . M W 19 . . Yes Yes North Dakota New Jersey North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 75 05-06 4B Ohmer St . 85 87 DOKKEN I.B. Roomer . . . . M W 38 D 25 No Yes Iowa Norway Norway . . . Yes Manager Lumber Yard W Yes . Yes Ww . . 18B 76 05-06 4B Ohmer St . 85 87 EATON Roswell H. Roomer . . . . M W 24 M 23 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes Teacher Public School W Yes . No . . . 18B 77 05-06 4B Ohmer St . 85 87 ERICKSON Olive Roomer . . . . F W 70 Wd 28 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1888 Na Yes Cook Private Family W Yes . . . . . 18B 78 05-06 4B Ohmer St . 86 88 BAHL Charles G. Head O 800 . NO M W 64 Wd 27 No Yes Iowa Germany Germany . . . Yes Carpenter House O No 14 No . . . 18B 79 05-06 4B Ohmer St . 87 89 LIEN Alma V. Head H O 1800 . NO F W 39 D 17 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Cook Restaurant W Yes . . . . . 18B 80 05-06 4B Ohmer St . 87 89 LIEN Leonard B. Son . . . . M W 20 . . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 81 05-06 4B Ohmer St . 87 89 LIEN Edna A. Daughter . . . . F W 18 . . No Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 82 05-06 4B Ohmer St . 87 89 LIEN Pearl I. Daughter . . . . F W 16 . . No Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 83 05-06 4B Ohmer St . 87 89 LIEN Elton L. Son . . . . M W 11 . . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 18B 84 05-06 4B 4Th St . 88 90 MATTHEW Lewis S. Head R 30 R NO M W 28 M 27 No Yes Montana Minnesota Illinois . . . Yes Extention Forester State & Federal W Yes . No . . . 18B 85 05-06 4B 4Th St . 88 90 MATTHEW Fae D. Wife H . . . . F W 27 M 26 No Yes Nebraska Illinois Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 18B 86 05-06 4B 4Th St . 88 91 JOHNSON Andy O. Head R 15 . NO M W 57 M 33 No Yes Sweden Sweden Sweden English 1896 Na Yes Clerk General Store W Yes . No . . . 18B 87 05-06 4B 4Th St . 88 91 JOHNSON Ethel E. Wife H . . . . F W 44 M 21 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1904 Na Yes None . . . . . . . . 18B 88 05-06 4B 4Th St . 88 91 JOHNSON Harold C. Son . . . . M W 20 . . Yes Yes Colorado Sweden Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 89 05-06 4B 4Th St . 89 92 Van KLEECK Charles O. Head O 1800 R NO M W 27 M 21 No Yes South Dakota New York Wisconsin . . . Yes Manager Creamery E Yes . No . . . 18B 90 05-06 4B 4Th St . 89 92 Van KLEECK Hazel I. Wife H . . . . F W 27 M 21 No Yes Iowa Iowa Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 18B 91 05-06 4B 4Th St . 89 92 Van KLEECK Donald A. Son . . . . M W 4 2/12 . . No . North Dakota South Dakota Iowa . . . . None . . . . . . . . 18B 92 05-06 4B 4Th St . 89 92 Van KLEECK Leonard A. Son . . . . M W 1 8/12 . . No . North Dakota South Dakota Iowa . . . . None . . . . . . . . 18B 93 05-06 4B 4Th St . 90 93 SCOTT Peter Head . . . NO M W 54 M 25 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na Yes Auditor City W Yes . No . . . 18B 94 05-06 4B 4Th St . 90 93 SCOTT May L. Wife H O 4000 . . F W 51 M 21 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1888 Na Yes None . . . . . . . . 18B 95 05-06 4B 4Th St . 90 93 HALVORSON Geraldine T. Daughter . . . . F W 24 M 19 No Yes North Dakota Norway Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 96 05-06 4B 4Th St . 90 93 HALVORSON Edwin W. Son-In-Law . . . . M W 25 M 20 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Cleaner Rugs O Yes . No . . . 18B 97 05-06 4B 4Th St . 90 93 SCOTT Paul J. Son . . . . M W 19 . . Yes Yes North Dakota Norway Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 98 05-06 4B 4Th St . 90 93 SCOTT Margaret C. Daughter . . . . F W 15 . . Yes Yes North Dakota Norway Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 99 05-06 4B 4Th St . 90 93 SCOTT Florence V. Daughter . . . . F W 11 . . Yes Yes North Dakota Norway Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 18B 100 05-06 4B Th St . 91 94 COMARTIN Emile E. Head O 900 R NO M W 30 M 25 No Yes North Dakota Canada French Canada English . . . Yes Clerk Farm Machinery W Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-05a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 19A 1 05-06 5A Ohmer St . 91 94 COMARTIN Marguerite Wife H . . . NO F W 31 M 26 No Yes North Dakota Sweden Wisconsin . . . Yes Book Keeper Farm Machinery W Yes . . . . . 19A 2 05-06 5A Ohmer St . 91 94 COMARTIN Della Neice* . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . *as written 19A 3 05-06 5A Ohmer St . 92 95 WILLIAMS Andrew O. Head O 4500 R NO M W 52 M 32 No Yes Minnesota Wisconsin Norway . . . Yes Proprietor Drug Store E Yes . No . . . 19A 4 05-06 5A Ohmer St . 92 95 WILLIAMS Mina Wife H . . . . F W 48 M 28 No Yes Germany Germany Germany German 1886 Na Yes None . . . . . . . . 19A 5 05-06 5A Ohmer St . 92 95 WILLIAMS Irwin A. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Germany . . . Yes None . . . . . . . . 19A 6 05-06 5A Ohmer St . 93 96 SVEEN Thorvald J. Head O 4000 R NO M W 37 M 24 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Salesman Automobile W Yes . No . . . 19A 7 05-06 5A Ohmer St . 93 96 SVEEN Inga M. Wife H . . . . F W 38 M 25 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 19A 8 05-06 5A Ohmer St . 93 96 SVEEN Thorice I. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19A 9 05-06 5A Ohmer St . 93 96 SVEEN Carol A. Daughter . . . . F W 8 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19A 10 05-06 5A Ohmer St . 93 96 SVEEN Jerald O. Son . . . . M W 5 S . No . North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19A 11 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER John H. Head O 5000 . NO M W 57 M 32 No Yes Iowa Germany Illinois . . . Yes Manager Grain Elevator W Yes . No . . . 19A 12 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER Alma Wife H . . . . F W 53 M 28 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1880 Na Yes None . . . . . . . . 19A 13 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER Alice M. Daughter . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 19A 14 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER Garland E. Son . . . . M W 22 S . Yes Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes Dry Cleaner Tailor Shop W Yes . No . . . 19A 15 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER Edna L. Daughter . . . . F W 18 S . No Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes Clerk Gen Store W Yes . . . . . 19A 16 05-06 5A Ohmer St . 94 97 SCHREINER Levna R. Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota Iowa Denmark . . . Yes None . . . . . . . . 19A 17 05-06 5A Ohmer St . 95 98 CROWDER William M. Head O 5000 R NO M W 52 M 20 No Yes Missouri Missouri Missouri . . . Yes Proprietor Grocery Store E Yes . No . . . 19A 18 05-06 5A Ohmer St . 95 98 CROWDER Edith E. Wife H . . . . F W 44 M 25 No Yes Illinois Illinois Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 19A 19 05-06 5A Ohmer St . 95 98 ARMSBAUGH Edith J. Step Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Illinois Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 19A 20 05-06 5A Ohmer St . 95 98 CROWDER Horatio Father . . . . M W 80 Wd 23 No Yes Missouri Kentucky Pennsylvania . . . Yes None . . . . . . . . 19A 21 05-06 5A Ohmer St . 95 98 KELSEY Mary L. Mother-In-Law . . . . F W 75 Wd 18 No Yes Illinois Ohio Ohio . . . Yes None . . . . . . . . 19A 22 05-06 5A Ohmer St . 95 98 BEDARD Lyle Nephew . . . . M W 17 S . Yes Yes Montana Illinois Canada French . . . Yes None . . . . . . . . 19A 23 05-06 5A Ohmer St . 95 98 TEIGEN Ruth A. Roomer . . . . F W 26 S . No Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes Clerk Court House W Yes . . . . . 19A 24 05-06 5A Ohmer St . 95 98 NICHOL Luella I. Roomer . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Clerk Gen Store W Yes . . . . . 19A 25 05-06 5A Ohmer St . 96 99 McLEES Raymond W. Head R 26 . NO M W 41 M 33 No Yes Iowa Illinois Illinois . . . Yes Proffessor* School Of Forrestry* W Yes . Yes Ww . *as written 19A 26 05-06 5A Ohmer St . 96 99 McLEES Alma F. Wife H . . . . F W 36 M 35 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 19A 27 05-06 5A Ohmer St . 96 100 KIRKEBY Carl B. Head R 28 . NO M W 47 M 25 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Pharmiste* Drug Store W Yes . No . . *as written 19A 28 05-06 5A Ohmer St . 96 100 KIRKEBY Lillian Wife H . . . . F W 44 M 22 No Yes North Dakota Iowa Norway . . . Yes Nurse Private W Yes . . . . . 19A 29 05-06 5A Ohmer St . 97 101 LARSON Olena Head O 1500 . NO F W 68 Wd 22 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes None . . . . . . . . 19A 30 05-06 5A Ohmer St . 97 101 SCHROEDER Anna C. Roomer . . . . F W 39 S . No Yes North Dakota Germany Germany . . . Yes Chief Operator Telephone W Yes . . . . . 19A 31 05-06 5A Ohmer St . 98 102 GORDER Clarence F. Head R 18 R NO M W 30 M 27 No Yes North Dakota Norway Sweden . . . Yes Salesman Washing Machines O Yes . No . . . 19A 32 05-06 5A Ohmer St . 98 102 GORDER Pearl M. Wife H . . . . F W 30 M 27 No Yes North Dakota Michigan Michigan . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 19A 33 05-06 5A Ohmer St . 98 102 GORDER Kent B. Son . . . . M W 1 10/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 34 05-06 5A Ohmer St . 99 103 McINTOSH Donald J. Head O 1200 . NO M W 36 M 22 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . 4 . 19A 35 05-06 5A Ohmer St . 99 103 McINTOSH Ione Wife H . . . . F W 33 M 21 No Yes North Dakota Maine Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19A 36 05-06 5A Ohmer St . 99 103 McINTOSH Walter Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 19A 37 05-06 5A Ohmer St . 99 103 McINTOSH Elva M. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 38 05-06 5A Bennett St . 100 104 FRANK Chris Head O 800 . NO M W 58 Wd 19 No Yes Maryland Germany Germany . . . Yes Scavenger City O Yes . No . . . 19A 39 05-06 5A Bennett St . 100 104 PORTER Susan Servant H . . . . F W 50 Wd 29 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1900 Al Yes House Keeper Private Family W Yes . . . . . 19A 40 05-06 5A Bennett St . 100 104 PORTER Daisy Boarder . . . . F W 17 S . No Yes Canada English Canada English Canada English English 1916 Al Yes None . . . . . . . . 19A 41 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA William J. Head O 700 . NO M W 38 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1901 Na Yes Contractor Cement Work O Yes . No . . . 19A 42 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Eveliena L. Wife H . . . . F W 36 M 19 No Yes North Dakota Illinois Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19A 43 05-06 5A Bennett St . 101 105 HICKS Kenneth F. Step Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Canada English Missouri North Dakota English 1901 Na Yes None . . . . . . . . 19A 44 05-06 5A Bennett St . 101 105 HICKS Charles F. Step Son . . . . M W 12 S . Yes Yes North Dakota Missouri North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 19A 45 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Lucille N. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Canada English North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 46 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Milton E. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Canada English North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 47 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Floyd W. Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota Canada English North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 48 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Evelyn L. Daughter . . . . F W 3 1/12 S . No . North Dakota Canada English North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 49 05-06 5A Bennett St . 101 105 McNEA Lloyd A. Son . . . . M W 1 6/12 S . No . North Dakota Canada English North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19A 50 05-06 5A Bennett St . 102 106 VELLEMA David Head . . . . M W 21 M 21 No Yes North Dakota Holland Holland . . . Yes Laborer Gasoline Station W Yes . No . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-05b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 19B 51 05-06 5B Bennett St . 102 106 VELLEMA Myrtle Wife H . . . NO F W 21 M 21 No Yes North Dakota Wisconsin Germany . . . Yes None . . . . . . . . 19B 52 05-06 5B Bennett St . 102 106 VELLEMA John Father O 800 . . M W 55 Wd 33 No Yes Holland Holland Holland Dutch 1889 Na Yes Shoe Repair Own Shop O Yes . No . . . 19B 53 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Ross Head O 1000 . NO M W 45 M 22 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Blacksmith Repair Work W Yes . No . . . 19B 54 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Marie Wife H . . . . F W 42 M 20 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 19B 55 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Thelma S. Daughter . . . . F W 18 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 56 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Myrtle Daughter . . . . F W 15 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 57 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Ernest S. Nephew . . . . M W 7 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 58 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Orvall A. Nephew . . . . M W 5 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 59 05-06 5B Bennett St . 103 107 ABSALONSON Alice B. Neice* . . . . F W 3 4/12 S . No . Minnesota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . *as written 19B 60 05-06 5B Bennett St . 104 108 VINGE Theodore Head . . . NO M W 26 M 24 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes Barber Own Shop O Yes . No . . . 19B 61 05-06 5B Bennett St . 104 108 VINGE Clarice Wife H . . . . F W 21 M 19 No Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 62 05-06 5B Bennett St . 104 108 VINGE Joyce Daughter . . . . F W 1 3/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 19B 63 05-06 5B Bennett St . 104 108 VINGE Anna Mother O 1500 . . F W 48 Wd 21 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes None . . . . . . . . 19B 64 05-06 5B Bennett St . 104 108 VINGE Olaf Brother . . . . M W 26 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1905 Na Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 19B 65 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL George E. Head O 1200 . NO M W 53 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1892 Na Yes Printer General W Yes . No . . . 19B 66 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Etta L. Wife H . . . . F W 44 M 19 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1888 Na Yes None . . . . . . . . 19B 67 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Charles J. Son . . . . M W 24 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Laborer Farm W Yes . No . . . 19B 68 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Alta L. Daughter . . . . F W 19 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 19B 69 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Norman E. Son . . . . M W 18 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Clerk Grocery Store W Yes . . . . . 19B 70 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Lillian M. Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19B 71 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Armond W. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19B 72 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Zelma M. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19B 73 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Florence M. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 19B 74 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Archie E. Son . . . . M W 6 S . Yes . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 19B 75 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Clarence R. Son . . . . M W 4 2/12 S . No . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 19B 76 05-06 5B Bennett St . 105 109 HALL Mary H. Daughter . . . . F W 2 6/12 S . No . North Dakota Canada English Canada English . . . . None . . . . . . . . 19B 77 05-06 5B Bennett St . 106 110 AASNESS Oscar Head O 1800 . NO M W 37 M 28 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . Yes Ww . . 19B 78 05-06 5B Bennett St . 106 110 AASNESS Laura R. Wife H . . . . F W 26 M 19 No Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 79 05-06 5B Bennett St . 106 110 AASNESS Constance Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 80 05-06 5B Bennett St . 106 110 AASNESS Edgar O. Son . . . . M W 3 3/12 S . No . North Dakota North Dakota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 81 05-06 5B Bennett St . 107 111 OLSON Rosa Head O 800 . NO F W 76 Wd 50 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1893 Na No None . . . . . . . . 19B 82 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Frank W. Head . . . NO M W 43 M 26 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes Proprietor Gen Dray Line E Yes . No . . . 19B 83 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Edna L. Wife H O 2500 . . F W 43 M 25 No Yes Minnesota Michigan Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 19B 84 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Erma O. Daughter . . . . F W 16 S . No Yes North Dakota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 85 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Edna A. Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Wisconsin Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 19B 86 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Elmer F. Son . . . . M W 6 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 87 05-06 5B Bennett St . 108 112 SCHULTZ Margery A. Daughter . . . . F W 1 11/12 S . No . North Dakota Wisconsin Minnesota . . . . None . . . . . . . . 19B 88 05-06 5B Bennett St . 108 112 TRATTLES Jane T. Mother-In-Law . . . . F W 69 Wd 22 No Yes Wisconsin England Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 19B 89 05-06 5B Bennett St . 108 112 HINTZ Theodore A. Boarder . . . . M W 22 S . No Yes North Dakota Germany Sweden . . . Yes Laborer Dray W Yes . No . . . 19B 90 05-06 5B Bennett St . 109 113 MOE Iver P. Head O 1000 . NO M W 56 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1882 Na Yes Carpenter House W No 15 No . . . 19B 91 05-06 5B Bennett St . 110 114 VIKAN Ola Head O 2500 R NO M W 79 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1872 Na Yes None . . . . No . . . 19B 92 05-06 5B Bennett St . 110 114 VIKAN Seinses Wife H . . . . F W 44 M 36 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1920 Na No None . . . . . . . . 19B 93 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Neil P. Head O 1500 . NO M W 52 M 28 No Yes Denmark Denmark Denmark Danish 1897 Al Yes Janitor High School W Yes . No . . . 19B 94 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Alice J. Daughter . . . . F W 21 S . No Yes Canada English Denmark Denmark English 1923 Al Yes Secretary Dental Office W Yes . . . . . 19B 95 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Esther L. Daughter . . . . F W 19 S . Yes Yes Canada English Denmark Denmark English 1923 Al Yes None . . . . . . . . 19B 96 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Arthur Son . . . . M W 17 S . Yes Yes Canada English Denmark Denmark English 1923 Al Yes None . . . . . . . . 19B 97 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Helen Daughter . . . . F W 16 S . Yes Yes Canada English Denmark Denmark English 1923 Al Yes None . . . . . . . . 19B 98 05-06 5B Bennett St . 111 115 JENSEN Harriet Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes Canada English Denmark Denmark English 1923 Al Yes None . . . . . . . . 19B 99 05-06 5B Bennett St . 112 116 WICOREK George J. Head R 16 . NO M W 36 M 21 No Yes North Dakota Germany Minnesota . . . Yes Barber Barber Shop W Yes . No . . . 19B 100 05-06 5B Bennett St . 112 116 WICOREK Madalyn Wife H . . . . F W 41 M 26 No Yes Iowa Irish Free State Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-06a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 20A 1 05-06 6A Bennett St . 112 116 WICOREK Beatrice Daughter . . . NO F W 12 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 20A 2 05-06 6A Bennett St . 112 116 WICOREK James Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota Iowa . . . Yes None . . . . . . . . 20A 3 05-06 6A Bennett St . 112 116 WILLIAMS George Son . . . . M W 1 1/12 S . No . Montana North Dakota Iowa . . . . None . . . . . . . . 20A 4 05-06 6A Bennett St . 113 117 THORLEIFSON Thorliefur J. Head O 3300 R NO M W 52 M 44 No Yes Iceland Iceland Iceland Icelandic 1893 Na Yes Proprietor Confectionery Store E Yes . No . . . 20A 5 05-06 6A Bennett St . 113 117 THORLEIFSON Elizabeth H. Wife H . . . . F W 40 M 31 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes None . . . . . . . . 20A 6 05-06 6A Bennett St . 113 117 THORLEIFSON Freeman G. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota Iceland North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 7 05-06 6A Bennett St . 113 117 THORLEIFSON Yona S. Daughter . . . . F W 6 S . Yes . North Dakota Iceland North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 8 05-06 6A Bennett St . 113 117 THORLEIFSON Harriet H. Daughter . . . . F W 4 2/12 S . No . North Dakota Iceland North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 9 05-06 6A Bennett St . 113 117 GOODMAN Rose Roomer . . . . F W 22 S . No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes Clerk Physicians Office W Yes . . . . . 20A 10 05-06 6A Bennett St . 114 118 HANNESSON Freeman Head R 18 R NO M W 25 M 24 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes Proprietor Barber Shop E Yes . No . . . 20A 11 05-06 6A Bennett St . 114 118 HANNESSON Marie Wife H . . . . F W 22 M 21 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes None . . . . . . . . 20A 12 05-06 6A Bennett St . 115 119 SLEIGHT William Head O 1000 . NO M W 45 M 27 No Yes England England England English 1906 Na Yes Patrolman State Highway W Yes . No . . . 20A 13 05-06 6A Bennett St . 115 119 SLEIGHT Emma D. Wife H . . . . F W 43 M 26 No Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 20A 14 05-06 6A Bennett St . 115 119 SLEIGHT Elinor J. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes Canada English England North Dakota English Un Na Yes None . . . . . . . . 20A 15 05-06 6A Bennett St . 115 119 SCHULTZ Graham J.D. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota England North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 16 05-06 6A Bennett St . 116 120 RUELLE Henry Head . . R NO M W 62 M 23 No Yes Massachusetts Canada French Canada French . . . Yes Salesman Clothing O Yes . No . . . 20A 17 05-06 6A Bennett St . 116 120 RUELLE Clarie L. Wife H . . . . F W 69 M 30 No Yes Canada French Canada French Canada French French 1886 Na Yes None . . . . . . . . 20A 18 05-06 6A Bennett St . 116 120 RUELLE Nelson S. Son O 4000 . . M W 33 S . No Yes North Dakota Massachussetts Canada French . . . Yes Mail Carrier Rural W Yes . Yes Ww . . 20A 19 05-06 6A Bennett St . 117 121 ADAMS William H. Head O 4500 . NO M W 51 M 28 No Yes Wisconsin Missouri Canada French . . . Yes Lawyer General Practice E Yes . No . . . 20A 20 05-06 6A Bennett St . 117 121 ADAMS Anna Wife H . . . . F W 47 M 24 No Yes Iceland Iceland Iceland Icelandic 1901 Na Yes None . . . . . . . . 20A 21 05-06 6A Bennett St . 117 121 ADAMS Merry M. Daughter . . . . F W 7 S . Yes . North Dakota Wisconsin Iceland . . . . None . . . . . . . . 20A 22 05-06 6A Bennett St . 118 122 SKJERVEM Henry H. Head R 15 . NO M W 39 M 31 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Plumber Hardware W Yes . Yes Ww . . 20A 23 05-06 6A Bennett St . 118 122 SKJERVEM Alma L. Wife H . . . . F W 29 M 21 No Yes North Dakota Iowa Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20A 24 05-06 6A Bennett St . 118 122 SKJERVEM Harold G. Son . . . . M W 8 S . Yes . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 25 05-06 6A Bennett St . 118 122 SKJERVEM Arleen H. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 26 05-06 6A Bennett St . 118 122 SKJERVEM Marvin H. Son . . . . M W 2 3/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 27 05-06 6A Bennett St . 119 123 LORENTZEN Peter E. Head R . R NO M W 37 M 30 Yes Yes Michigan Norway Norway . . . Yes Minister Baptist W Yes . No . . . 20A 28 05-06 6A Bennett St . 119 123 LORENTZEN Anna Wife H . . . . F W 29 M 23 No Yes Iowa Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20A 29 05-06 6A Bennett St . 119 123 LORENTZEN Melvin E. Son . . . . M W 4 4/12 S . No . Illinois Michigan Iowa . . . . None . . . . . . . . 20A 30 05-06 6A Bennett St . 120 124 BAIRD William G. Head O 6500 R NO M W 42 M 28 No Yes Illinois Pennsylvania Maryland . . . Yes Dentist Own Office E Yes . No . . . 20A 31 05-06 6A Bennett St . 120 124 BAIRD Dorothy Wife H . . . . F W 36 M 22 No Yes South Dakota Iowa Illinois . . . Yes None . . . . . . . . 20A 32 05-06 6A Bennett St . 120 124 BAIRD William W. Son . . . . M W 13 S . Yes Yes Illinois Illinois South Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 33 05-06 6A Bennett St . 120 124 BAIRD Dorothy A. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . Illinois Illinois South Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 34 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS Elvina Head H R 15 . NO F W 39 Wd 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1901 Na Yes None . . . . . . . . 20A 35 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS Mary O. Daughter . . . . F W 12 S . Yes Yes North Dakota Canada English Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20A 36 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS Lila M. Daughter . . . . F W 10 S . Yes Yes North Dakota Canada English Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20A 37 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS Roberta E. Daughter . . . . F W 8 S . Yes . North Dakota Canada English Norway . . . . None . . . . . . . . 20A 38 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS Samuel L. Son . . . . M W 6 S . Yes . North Dakota Canada English Norway . . . . None . . . . . . . . 20A 39 05-06 6A Bennett St . 121 125 WOODS John J. Son . . . . M W 4 11/12 S . No . North Dakota Canada English Norway . . . . None . . . . . . . . 20A 40 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Daniel W. Head R 30 R NO M W 55 M 33 No Yes Iowa Ohio New York . . . Yes Manager Produce Station W Yes . No . . . 20A 41 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Ann M. Wife H . . . . F W 41 M 18 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 20A 42 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Charles A. Son . . . . M W 17 S . Yes Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 43 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Wilbur H. Son . . . . M W 15 S . Yes Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 44 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Anna M. Daughter . . . . F W 14 S . Yes Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 45 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Sarah R. Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Iowa North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20A 46 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Arla I. Daughter . . . . F W 9 S . Yes . North Dakota Iowa North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 47 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Mary E. Daughter . . . . F W 5 S . No . North Dakota Iowa North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 48 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Kathryn P. Daughter . . . . F W 3 6/12 S . No . North Dakota Iowa North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 49 05-06 6A Bennett St . 122 126 POTTER Ethel K. Daughter . . . . F W 1 1/12 S . No . North Dakota Iowa North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20A 50 05-06 6A Bennett St . 123 127 HENDRICKSON Caroline Head H O 800 . NO F W 43 M 24 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Servant Private Families W Yes . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-06b.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 20B 51 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Lilly O. Daughter . . . NO F W 19 S . No Yes Montana Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 52 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Almah Daughter . . . . F W 19 S . No Yes Montana Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 53 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Clara Daughter . . . . F W 17 S . Yes Yes Montana Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 54 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Olaf Son . . . . M W 14 S . Yes Yes Montana Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 55 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Agnes Daughter . . . . F W 11 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 56 05-06 6B Sinclair St . 123 127 HENDRICKSON Ingolf Son . . . . M W 8 S . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . . None . . . . . . . . 20B 57 05-06 6B Sinclair St . 124 128 GUST Tillie Head H O 2500 R NO F W 50 M 20 No Yes Russia Germany Germany German 1899 Na Yes None . . . . . . . . 20B 58 05-06 6B Sinclair St . 124 128 KLEBE Alice Daughter . . . . F W 25 S . No Yes North Dakota Russia Russia . . . Yes Clerk General Store W No 16 No . . . 20B 59 05-06 6B Sinclair St . 124 128 SICARD Arthur M. Roomer . . . . M W 28 S . No Yes Norway Canada French New York . . . Yes Mechanic Automobile O Yes . No . . . 20B 60 05-06 6B Sinclair St . 124 128 WASS Carl A. Roomer . . . . M W 30 S . No Yes South Dakota United States Sweden . . . Yes Mechanic Automobile O Yes . No . . . 20B 61 05-06 6B Sinclair St . 125 129 PRAHINSKI Alfred Head R 30 . NO M W 25 M 20 No Yes Washington Poland Germany . . . Yes Teacher State College W Yes . . . . . 20B 62 05-06 6B Sinclair St . 125 129 PRAHINSKI Anna Wife H . . . . F W 22 M 17 Yes Yes Washington Norway Iowa . . . Yes None . . . . Yes Ww . . 20B 63 05-06 6B Bennett St . 126 130 ERTRESVAAG Ingolf P. Head O 4500 R NO M W 34 M 23 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Real Estate Farm Lands O Yes . . . . . 20B 64 05-06 6B Bennett St . 126 130 ERTRESVAAG R*Lla W. Wife H . . . . F W 33 M 21 No Yes North Dakota Canada English England . . . Yes None . . . . . . . . 20B 65 05-06 6B Bennett St . 126 130 ERTRESVAAG Rolf W. Son . . . . M W 10 S . Yes Yes North Dakota North Dakota North Dakota . . . Yes None . . . . . . . . 20B 66 05-06 6B Bennett St . 126 130 ERTRESVAAG James T. Son . . . . M W 4 1/12 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 67 05-06 6B Bennett St . 126 130 WOODS Thomas F. Father-In-Law . . . . M W UN Wd . No Yes Canada English Canada English England English 1883 Na Yes Salesman Calenders* O Yes . No . . *as written 20B 68 05-06 6B Bennett St . 127 131 BENSON Oscar B. Head O 3200 R NO M W 31 M 27 No Yes North Dakota Iceland Iceland . . . Yes Lawyer General Practice O Yes . Yes Ww . . 20B 69 05-06 6B Bennett St . 127 131 BENSON Olive M. Wife H . . . . F W 27 M 24 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 20B 70 05-06 6B Bennett St . 127 131 BENSON Helen M. Daughter . . . . F W 2 S . No . North Dakota North Dakota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 71 05-06 6B Bennett St . 127 131 SAUERESSIZ Jessie M. Roomer . . . . F W 38 S . No Yes Missouri Germany Kentucky . . . Yes Clerk Court House W Yes . . . . . 20B 72 05-06 6B Bennett St . 128 132 DIXON Charles T. Head R 12 . NO M W 28 M 22 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 20B 73 05-06 6B Bennett St . 128 132 DIXON Ellen Wife H . . . . F W 26 M 25 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20B 74 05-06 6B Bennett St . 128 133 BERG Juel O. Head O 900 . NO M W 64 S . No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1874 Al Yes None . . . . No . . . 20B 75 05-06 6B Bennett St . 129 134 KIRK Margaret Head O 300 . NO F W 62 Wd 20 No No Canada English Northern Ireland Northern Ireland English 1875 Na Yes None . . . . . . . . 20B 76 05-06 6B Bennett St . 130 135 NICKELSON Anna Head H O 650 . NO F W 38 Wd 17 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Chamber Maid Hotel W Yes . . . . . 20B 77 05-06 6B Bennett St . 130 135 NICKELSON Gilbert Son . . . . M W 17 S . No Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes Killer Slaughter House W Yes . . . . . 20B 78 05-06 6B Bennett St . 130 135 NICKELSON Clifford Son . . . . M W 16 S . No Yes North Dakota Norway North Dakota . . . Yes Helper Slaughter House W Yes . . . . . 20B 79 05-06 6B Bennett St . 130 135 GULSTAD Bertha Mother . . . . F W 67 Wd 19 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1890 Na No None . . . . . . . . 20B 80 05-06 6B Fifth St . 131 136 KROGEN Julius J. Head O 4000 R NO M W 41 M 27 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Salesman Farm Machinery W Yes . No . . . 20B 81 05-06 6B Fifth St . 131 136 KROGEN Anna P. Wife H . . . . F W 34 M 20 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1900 Na Yes Clerk General Store W Yes . . . . . 20B 82 05-06 6B Fifth St . 132 137 CAMPBELL Malco*** M. Head O 3000 R NO M W 37 M 29 No Yes North Dakota Scotland Canada English . . . Yes Asst Cashier Bank W Yes . Yes Ww . . 20B 83 05-06 6B Fifth St . 132 137 CAMPBELL Velva B. Wife H . . . . F W 32 M 25 No Yes Minnesota Colorado Canada English . . . Yes Asst Cashier Bank W Yes . . . . . 20B 84 05-06 6B Fifth St . 132 138 SMITH Raymond R. Head O 4000 R NO M W 32 M 29 No Yes Minnesota Canada English Michigan . . . Yes Treasurer County W Yes . No . . . 20B 85 05-06 6B Fifth St . 132 138 SMITH Bertha S. Wife H . . . . F W 31 M 28 No Yes North Dakota Wisconsin Canada English . . . Yes Clerk Court House W Yes . . . . . 20B 86 05-06 6B Fifth St . 132 138 SMITH Syble Ann Daughter . . . . F W 3/12 S . No . North Dakota Minnesota North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 87 05-06 6B Fifth St . 132 138 EMERSON Edna Servant . . . . F W 29 S . No Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 20B 88 05-06 6B Fifth St . 132 138 WINN Cynthia Roomer . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota South Dakota South Dakota . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 20B 89 05-06 6B Fifth St . 132 138 KORNKVEN Hudrun Roomer . . . . F W 24 S . No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes Dental Asst Dentistry W Yes . . . . . 20B 90 05-06 6B Fifth St . 132 138 ENGER Esther Roomer . . . . F W 27 S . No Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 20B 91 05-06 6B Fifth St . 132 139 THUVE Herman L. Head O 2500 R NO M W 36 M 31 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1899 Na Yes Manager Cream Station W Yes . Yes Ww . . 20B 92 05-06 6B Fifth St . 132 139 THUVE Alma Wife H . . . . F W 23 M 18 No Yes North Dakota Norway Norway . . . Yes None . . . . . . . . 20B 93 05-06 6B Fifth St . 132 139 THUVE Elmer L. Son . . . . M W 4 4/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 94 05-06 6B Fifth St . 132 139 THUVE Harold O. Son . . . . M W 3 3/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 95 05-06 6B Fifth St . 132 139 THUVE Oliveann Daughter . . . . F W 1 8/12 S . No . North Dakota Norway North Dakota . . . . None . . . . . . . . 20B 96 05-06 6B Fifth St . 133 140 THUVE Lars K. Head O 1500 . NO M W 62 M 21 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1899 Na Yes Laborer General W Yes . No . . . 20B 97 05-06 6B Fifth St . 133 140 THUVE Alava Wife H . . . . F W 72 M 31 No Yes North Dakota Norway Norway Norwegian 1899 Na No None . . . . . . . . 20B 98 05-06 6B Fifth St . 133 140 SVENGEN Lucas Roomer . . . . M W 35 S . No Yes Iowa Norway Norway . . . Yes Salesman Life Insurance O Yes . No . . . 20B 99 05-06 6B . . 134 141 HALL Jessie Head H O 800 . NO F W 41 S . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes House Keeper Private Family W Yes . . . . *street name not given 20B 100 05-06 6B . . 134 141 HALL Phoebe M. Mother . . . . F W 87 Wd 21 No Yes Canada English England England English 1884 Na Yes None . . . . . . . . An on-line image file for the following page is available at: http://www.usgwarchives.net/nd/bottineau/census/1930/06-07a.gif ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== CENSUS YEAR: 1930 STATE: ND COUNTY: Bottineau INCORPORATED-PLACE: Bottineau City MICROFILM#: T626-732 SUPV/DISTR: 1 ENUM/DISTR: 5-6 ENUMERATOR: Wm. A. Thatcher ENUM/DATE-RANGE: April 9 - May 17, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) -12 (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================== 21A 1 05-06 7A Ninth . 135 142 PEPIN William C. Head O 1800 R NO M W 43 M 26 No Yes Minnesota Canada French Canada French . . . Yes Mail Carrier Rural Route W Yes . No . . . 21A 2 05-06 7A Ninth . 135 142 PEPIN Cora H. Wife H . . . . F W 40 M 23 No Yes Minnesota Wisconsin New Jersey . . . Yes None . . . . . . . . 21A 3 05-06 7A Ninth . 135 142 PEPIN Jeanne V. Daughter . . . . F W 16 . . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 4 05-06 7A Ninth . 135 142 PEPIN John W. Son . . . . M W 13 . . Yes Yes North Dakota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 5 05-06 7A Bennett St . 136 143 WRENN Thomas Head R 16 . NO M W 40 M 26 No Yes Russia Russia Russia Russian 1922 Pa Yes Laborer General Work W Yes . No . . . 21A 6 05-06 7A Bennett St . 136 143 WRENN Mary Daughter H . . . . F W 17 . . No Yes Canada English Russia Russia English 1922 Al Yes Cook Restaurant W Yes . . . . . 21A 7 05-06 7A Bennett St . 136 143 WRENN Esther H. Daughter . . . . F W 15 . . Yes Yes Canada English Russia Russia English 1922 Al Yes None . . . . . . . . 21A 8 05-06 7A Bennett St . 136 143 WRENN Herbert Son . . . . M W 8 . . Yes . North Dakota Russia Russia . . . . None . . . . . . . . 21A 9 05-06 7A Bennett St . 136 143 WRENN Julius Son . . . . M W 3 10/12 . . No . North Dakota Russia Russia . . . . None . . . . . . . . 21A 10 05-06 7A Sixth St . 137 144 WILLIAMS Christina E. Head R 35 R NO F W 44 M 24 No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 21A 11 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Richard F. Head R 25 . NO M W 45 M 24 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1903 Na Yes Laborer General W No 20 No . . . 21A 12 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Mary O.H. Wife H . . . . F W 45 M 24 No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes Cook Restaurant W Yes . . . . . 21A 13 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Arnold O. Son . . . . M W 19 . . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 14 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Marion J. Daughter . . . . F W 17 . . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 15 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Ruby M. Daughter . . . . F W 15 . . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 16 05-06 7A Sixth St . 138 145 DAHL Florence E. Daughter . . . . F W 13 . . Yes Yes North Dakota Norway Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 17 05-06 7A Sixth St . 138 145 LARSON Louise Sister-In-Law . . . . F W 43 . . No Yes Minnesota Denmark Norway . . . Yes None . . . . . . . . 21A 18 05-06 7A Fifth St . 139 146 BOND Emma O.H. Head H O 1500 R NO F W 47 Wd 21 No Yes Canada English Canada English Northern Ireland English 1893 Na Yes Dress Maker At Home O Yes . . . . . 21A 19 05-06 7A Fifth St . 139 146 BOND Earl R. Son . . . . M W 25 . . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Laborer Farm W Yes . . . . . 21A 20 05-06 7A Fifth St . 139 146 BOND Grace L. Daughter O . . . F W 23 . . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Clerk Court House W No 22 . . . . 21A 21 05-06 7A Fifth St . 139 146 BOND Roger A. Son . . . . M W 20 . . No Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes Clerk Hotel W Yes . . . . . 21A 22 05-06 7A Fifth St . 139 146 BOND Richard H. Son . . . . M W 18 . . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 21A 23 05-06 7A Fifth St . 140 147 ASKER John P. Head O 1500 . NO M W 73 M 34 No Yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1884 Na Yes Carpenter House W No 21 . . . . 21A 24 05-06 7A Fifth St . 140 147 ASKER Kathinka M. Wife H . . . . F W 67 M 27 No Yes Norway Norway Norway Norwegian 1887 Na Yes None . . . . . . . . 21A 25 05-06 7A Fifth St . 141 148 CAREY Edith J. Head O 2500 . NO F W 70 . . No Yes Wisconsin Vermont Vermont . . . Yes None . . . . . . . . 21A 26 05-06 7A Fifth St . 142 149 ENGH Jalmer H. Head R 16 R NO M W 43 M 23 No Yes Minnesota Norway Norway . . . Yes Collector Farm Machinery W Yes . No . . . 21A 27 05-06 7A Fifth St . 142 149 ENGH Anna L. Wife H . . . . F W 41 M 21 No Yes Minnesota Sweden Sweden . . . Yes None . . . . . . . . 21A 28 05-06 7A Fifth St . 142 149 ENGH Lloyd Son . . . . M W 17 . . Yes Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 29 05-06 7A Fifth St . 142 149 ENGH Wallace Son . . . . M W 15 . . Yes Yes Minnesota Minnesota Minnesota . . . Yes None . . . . . . . . 21A 30 05-06 7A Fifth St . 143 150 DURNIN George A. Head R 40 R NO M W 54 M 29 No Yes Canada English Northern Ireland Northern Ireland English 1903 Na Yes Physician Gen Practice O Yes . No . . . 21A 31 05-06 7A Fifth St . 143 150 DURNIN Bessie C. Wife H . . . . F W 48 M 28 No Yes Canada English Canada English Canada English English 1910 Na Yes None . . . . . . . . 21A 32 05-06 7A Fifth St . 143 150 DURNIN Margaret C. Daughter . . . . F W 18 . . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 21A 33 05-06 7A Fifth St . 143 150 DURNIN Marjorie Daughter . . . . F W 15 . . Yes Yes North Dakota Canada English Canada English . . . Yes None . . . . . . . . 21A 34 05-06 7A Fifth St . 143 150 COBB Francis E. Roomer . . . . M W 48 . . No Yes Illinois New York Ohio . . . Yes Pres. State School Of Forestry W Yes . No . . . 21A 35 05-06 7A Fifth St . 143 150 TYLER Newton M. Roomer . . . . M W 32 . . No Yes North Dakota Michigan Minnesota . . . Yes Salesman Automobile W Yes . No . . . 21A 36 05-06 7A Fifth St . 143 150 LAMPORT Harold D. Roomer . . . . M W 34 . . No Yes Illinois Indiana Minnesota . . . Yes Manager Oil Station W Yes . No . . . 21A 37 05-06 7A Fifth St . 143 150 GROSE Russell Roomer . . . . M W 26 . . No Yes Minnesota Minnesota Iowa . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . . . 21A 38 05-06 7A Fifth St . 143 150 BRUSLETTEN Lloyd Roomer . . . . M W 24 M 22 No Yes North Dakota Minnesota Norway . . . Yes Farmer Grain Farm O Yes . No . 7 . 21A 39 05-06 7A Fifth St . 144 151 BEEVERS Charles Head O 3500 R NO M W 62 M 36 No Yes England England England English 1884 Na Yes Farmer Stock Farm O Yes . No . . . 21A 40 05-06 7A Fifth St . 144 151 BEEVERS Ida L. Wife H . . . . F W 62 M 36 No Yes Wisconsin Germany Germany . . . Yes None . . . . . . . . 21A 41 05-06 7A Fifth St . 144 151 BEEVERS Dorothy K. Daughter . . . . F W 23 . . Yes Yes North Dakota England Wisconsin . . . Yes None . . . . . . . . 21A 42 05-06 7A Fifth St . 144 151 PICARD Leona Nurse . . . . F W 20 . . No Yes North Dakota Canada French Vermont . . . Yes Nurse Private Family W Yes . . . . . 21A 42 05-06 7A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .