Hampden, MA 1930 Federal Census http://ftp.us-census.org/pub/usgenweb/census/ma/hampden/1930/ (File 3 of 3 for ED:7-105) Stamped pages 146A-151A, Sheets 11A-16A This Census was transcribed by Ruth Coomey Hakala and proofread by Lana Magiera for the USGenWeb Census Project® http://www.us-census.org/ Copyright (c) 2005 by Ruth Coomey Hakala ========================================================================== USGENWEB (US-CENSUS) NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization. Non-commercial organizations desiring to use this material must obtain the consent of the transcriber prior to use. Individuals desiring to use this material in their own research may do so. ========================================================================== Formatted by USGenWeb Census Project File Manager, Connie Burkett All of the above information must remain when copied or downloaded. ========================================================================== Census Year 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 Microfilm Roll #T626-905 State MASSACHUSETTS County HAMPDEN ---------------------Begin Actual Transcription--------------------------- ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 146A 1 7-105 11A School Street 257 209 219 DYNAN Thomas Head R $30 R no M W 60 Wd . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1880 Na Yes Rubber Worker Sporting Goods W Yes . no . . April 10, 1930 146A 2 7-105 11A School Street 257 209 219 DYNAN John Son . . . . M W 22 M 20 no yes Massachusetts Irish Free State Vermont . . . Yes Golf Club Maker Sporting Goods W Yes . no . . . 146A 3 7-105 11A School Street 257 209 219 DYNAN Winifred Dr-in-law . . . . F W 21 M 19 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Wrapper Sporting Goods W Yes . . . . . 146A 4 7-105 11A School Street 257 209 219 DYNAN Walter Gr-son . . . . M W 11 S . Yes yes New Hampshire Vermont New Hampshire . . . Yes None . . . . . . . . 146A 5 7-105 11A School Street 257 209 219 RILEY Margaret Daughter . . . . F W 35 Wd . no yes New Hampshire Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 146A 6 7-105 11A School Street 257 209 219 BENSON Richard Gr-son . . . . M W 15 S . Yes yes Massachusetts New Hampshire Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146A 7 7-105 11A School Street 257 209 219 BENSON John Gr-son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts New Hampshire Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146A 8 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Stefania Head O $7000 R no F W 38 Wd . no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes None . . . . . . . . 146A 9 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Tadeuz Son . . . . M W 16 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 10 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Chester Son . . . . M W 14 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 11 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Kazirmira Son . . . . M W 11 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 12 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Teda Daughter . . . . F W 9-5/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 146A 13 7-105 11A School Street 257 209 220 CHMURA Joseph Jr. Son . . . . M W 6-4/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 14 7-105 11A School Street 263 210 2221 MITCHELL Bernard F Head O $3500 . no M W 58 Wd 25 no yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes Tool-maker Drop Forge Shop W Yes . no . . . 146A 15 7-105 11A School Street 263 210 2221 NORRIS Anna E Sister-H . . . . F W 61 Wd . no yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 16 7-105 11A School Street 238 211 222 PRZYBYLA Felix Head R $4000 . No M W 60 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1873 Na Yes Slasher-tender Cotton Mill W no 1B-48 no . . . 146A 17 7-105 11A School Street 238 211 222 PRZYBYLA Eleanor Wife-H . . . . F W 60 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1873 Al Yes None . . . . . . . . 146A 18 7-105 11A School Street 238 211 222 PRZYBYLA Joseph Son . . . . M W 31 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Warehouse W Yes . no . . . 146A 19 7-105 11A School Street 238 211 223 PRZYBYLA Anthony Head R 20 . No M W 29 M 22 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Machinist Electrical Co. W Yes . no . . . 146A 20 7-105 11A School Street 238 211 223 PRZYBYLA Clara Wife-H . . . . F W 26 M 19 no yes Connecticut Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146A 21 7-105 11A School Street 238 211 223 PRZYBYLA Raymond Son . . . . M W 7 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 146A 22 7-105 11A School Street 238 211 223 PRZYBYLA Phyllis Daughter . . . . F W 6 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 146A 23 7-105 11A School Street 230 212 224 FOLLIS Mary A Head O $3000 . no F W 84 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 146A 24 7-105 11A School Street 230 212 224 FOLLIS Julia Sister-H . . . . F W 82 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes None . . . . . . . . 146A 25 7-105 11A School Street 224 213 225 CANNON George Head O $3000 . no M W 43 M 25 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . yes Inspector Drop Forge Co. W Yes . No . . . 146A 26 7-105 11A School Street 224 213 225 CANNON Julia Wife-H . . . . F W 36 M 18 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes None . . . . . . . . 146A 27 7-105 11A School Street 224 213 225 CANNON George Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146A 28 7-105 11A School Street 224 213 225 CANNON Marie Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146A 29 7-105 11A School Street 224 213 225 CANNON Marguerite Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146A 30 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Patrick Head R $23 . no M W 41 M 24 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1908 Na Yes Calendar Man Sporting Goods W Yes . no . . . 146A 31 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Mary T Wife-H . . . . F W 39 M 22 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1910 Na Yes None . . . . . . . . 146A 32 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Mary E Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 146A 33 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Daniel Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 146A 34 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Anna R Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 146A 35 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Francis J Son . . . . M W 10-11/12 S . Yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 146A 36 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Margurite Daughter . . . . F W 6-3/12 S . Yes yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes none . . . . . . . . 146A 37 7-105 11A School Street 220 214 226 RIORDAN Robert E Son . . . . M W 2-11/12 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . . none . . . . . . . . 146A 38 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA Luis Head R $23 . no M W 41 Wd . no yes Portugal Portugal Portugal Portugese 1914 Na yes Club maker Sporting Goods W Yes . no . . . 146A 39 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA Dinusio Son . . . . M W 6 S . Yes . Massachusetts Portugal Portugal . . . . none . . . . . . . . 146A 40 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA Losino Son . . . . M W 5 S . no . Massachusetts Portugal Portugal . . . . none . . . . . . . . 146A 41 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA William Son . . . . M W 3 S . no . Massachusetts Portugal Portugal . . . . none . . . . . . . . 146A 42 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA Theresa Daughter . . . . F W 10/12 S . no . Massachusetts Portugal Portugal . . . . none . . . . . . . . 146A 43 7-105 11A School Street 218 215 227 CUNHA Alexander Brother . . . . M W 44 S . no yes Portugal Portugal Portugal Portugese 1913 Na Yes Tailor Tailor Shop W Yes . no . . . 146A 44 7-105 11A School Street 218 215 227 PANTOS Joseph Lodger . . . . M W 36 S . no yes Portugal Portugal Portugal Portugese 1920 un Yes Laborer Cotton Mill W no 1B-51 no . . . 146A 45 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Victor Head R $17 . no M W 46 M 30 no yes Vermont Canada-French Canada-French . . . yes Forger-helper Drop Forge Shop W Yes . no . . . 146A 46 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Nellie Wife-H . . . . F W 31 M 21 no yes New York Canada-French New York . . . yes none . . . . . . . . 146A 47 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Flora Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Massachusetts Vermont New York . . . yes none . . . . . . . . 146A 48 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Beatrice Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Vermont New York . . . yes none . . . . . . . . 146A 49 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Dorothy Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Massachusetts Vermont New York . . . yes none . . . . . . . . 146A 50 7-105 11A School Street 214 216 228 BRILLION Pearl Daughter . . . . F W 8-5/12 S . Yes yes Massachusetts Vermont New York . . . yes None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 146B 51 7-105 11B School Street 214 216 228 BRILLION Lena Daughter . . . . F W 5-9/12 S . no yes Massachusetts Vermont New York . . . . None . . . . . . . April 10, 1930 146B 52 7-105 11B School Street 214 216 228 BRILLION Irene Daughter . . . . F W 3-3/12 S . No . Massachusetts Vermont New York . . . . None . . . . . . . . 146B 53 7-105 11B School Street 212 216 229 RIORDAN John H Head R $7 . no M W 31 M 28 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Plater Gun Shop W Yes . no . . . 146B 54 7-105 11B School Street 212 216 229 RIORDAN Helen A Wife-H . . . . F W 28 M 25 no yes Connecticut Austria Austria . . . Yes None . . . . . . . . 146B 55 7-105 11B School Street 212 216 229 RIORDAN Catherine M Daughter . . . . F W 3-2/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 146B 56 7-105 11B School Street 212 216 229 RIORDAN John H Son . . . . M W 11/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 146B 57 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Peter Head O $10000 . no M W 49 M 18 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al Yes Elevator Man Cotton Mill W Yes . no . . . 146B 58 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Amelia Wife-H . . . . F W 46 M 15 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al Yes None . . . . . . . . 146B 59 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Joseph Son . . . . M W 27 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Truck Driver Fruit Produce Co. W Yes . no . . . 146B 60 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Mary Daughter . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Tinsel Co. W Yes . . . . . 146B 61 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Anthony Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Helper Fruit Produce Co. W no 1B-49 no . . . 146B 62 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Stanley Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Press Operator Paper Company W Yes . . . . . 146B 63 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Teddy Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Tobacco Farm W no 1B-50 . . . . 146B 64 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Frank Son . . . . M W 13 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146B 65 7-105 11B School Street 196 217 230 KIELTYKA Walter Son . . . . M W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146B 66 7-105 11B School Street 196 217 231 FOURNIER Emil Head R $25 . no M W 47 M 36 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1900 Na Yes Barber Barber Shop W Yes . no . . . 146B 67 7-105 11B School Street 196 217 231 FOURNIER Delia Wife-H . . . . F W 46 M 35 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 146B 68 7-105 11B School Street 196 217 231 FOURNIER Eleanor Daughter . . . . F W 8-10/12 S . Yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 146B 69 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Joseph Head O $12000 . no M W 55 M 27 no no Poland Poland Poland Polish 1901 Al Yes Carder Cotton Mill W Yes . no . . . 146B 70 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Rosalia Wife-H . . . . F W 46 M 27 no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Al Yes None . . . . . . . . 146B 71 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Walter Son . . . . M W 22 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes Delivery Clerk Market W Yes . no . . . 146B 72 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK William Son . . . . M W 16 S . Yes yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes None . . . . . . . . 146B 73 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Helen Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 146B 74 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Edward Son . . . . M W 13 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes None . . . . . . . . 146B 75 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Emily Daughter . . . . F W 8-7/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes None . . . . . . . . 146B 76 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Teddy Son . . . . M W 6-8/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 146B 77 7-105 11B School Street 194 218 232 WITASZEK Evelyn Daughter . . . . F W 3-3/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 146B 78 7-105 11B School Street 194 218 233 ANDERSON William Head R $20 R no M W 54 M 21 no yes Canada-English Canada-English Northern Ireland English 1910 Na Yes Foreman Drop Forge Co. W Yes . no . . . 146B 79 7-105 11B School Street 194 218 233 ANDERSON Sarah Wife-H . . . . F W 48 M 17 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1899 Na Yes None . . . . . . . . 146B 80 7-105 11B School Street 192 218 234 DZIOK Michael Head R $20 R no M W 28 M 24 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Highway Dept. W Yes . no . . . 146B 81 7-105 11B School Street 192 218 234 DZIOK Sarah Wife-H . . . . F W 21 M 18 no yes Massachusetts Canada-French New York . . . Yes None . . . . . . . . 146B 82 7-105 11B School Street 192 218 234 DZIOK Jeanette Daughter . . . . F W 3-4/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 146B 83 7-105 11B School Street 192 218 234 DZIOK Lucille Daughter . . . . F W 2-3/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 146B 84 7-105 11B School Street 192 218 234 CESARZ Frank Head R $20 . no M W 33 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 146B 85 7-105 11B School Street 192 218 234 CESARZ Antoinette Sister-H . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Stainer Sporting Goods W Yes . . . . . 146B 86 7-105 11B School Street 192 218 234 CESARZ Katheryn Sister-H . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Office Worker Lumber Yard W Yes . . . . . 146B 87 7-105 11B School Street 188 219 236 LUKASEZ John Head R $12 . no M W 40 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Na yes Machinist Motor Cycle Shop W Yes . no . . . 146B 88 7-105 11B School Street 188 219 236 LUKASEZ Catherine Wife-H . . . . F W 37 M 19 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Na No none . . . . . . . . 146B 89 7-105 11B School Street 188 219 236 LUKASEZ Ermina Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Office Girl Dentist Office W Yes . . . . . 146B 90 7-105 11B School Street 188 219 236 LUKASEZ Stefania Daughter . . . . F W 15 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 146B 91 7-105 11B School Street 188 219 236 LUKASEZ Adella Daughter . . . . F W 11 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 146B 92 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Jacob Head R $10 . no M W 46 M 20 no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al No Scrapper Pump Shop W Yes . no . . . 146B 93 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Katie Wife-H . . . . F W 40 M 19 no no Poland Poland Poland Polish 1930 Al No none . . . . . . . . 146B 94 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Andrew Son . . . . M W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 146B 95 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Stanley Son . . . . M W 13 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 146B 96 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Rudolph Son . . . . M W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 146B 97 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Fred Son . . . . M W 8-2/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 146B 98 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Max Son . . . . M W 5-6/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 146B 99 7-105 11B School Street 188 219 237 SYNIEC Walter Son . . . . M W 7/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 146B 100 7-105 11B School Street 188 219 237 TERPIN Veronica Boarder . . . . F W 37 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Al No None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 147A 1 7-105 12A School Street 202 220 238 KUDLA Nora Head R $20 . no F W 42 Wd . no no Poland Poland Poland Polish 1905 Al Yes None . . . . . . . April 11, 1930 147A 2 7-105 12A School Street 202 220 238 KUDLA Genevieve Daughter . . . . F W 20 S . No yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Bookkeeper Pen Company W Yes . . . . . 147A 3 7-105 12A School Street 202 220 238 KUDLA Walter Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Office Clerk Electrical Co. W Yes . . . . . 147A 4 7-105 12A School Street 202 220 238 KUDLA Marion Daughter . . . . F W 16 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 147A 5 7-105 12A School Street 202 220 238 KUDLA Adeline Daughter . . . . F W 14 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 147A 6 7-105 12A School Street 202 220 239 McCOY Sarah M Head R $20 . no F W 71 Wd . no yes Massachusetts Connecticut Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 147A 7 7-105 12A School Street 202 220 239 NORTON Ogden B Brother . . . . M W 85 Wd . no yes Connecticut Connecticut Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 147A 8 7-105 12A School Street 202 220 240 JASINSKI Mitchell Head R $50 R no M W 39 M 30 no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes Owner Grocery Store E Yes . W.W. . . . 147A 9 7-105 12A School Street 202 220 240 JASINSKI Sophia Wife-H . . . . F W 32 M 32 no yes Massachusetts Lithuania Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147A 10 7-105 12A School Street 202 220 240 JASINSKI Mitchell Son . . . . M W 5-3/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147A 11 7-105 12A School Street 202 220 240 JASINSKI Edwin Son . . . . M W 3-11/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147A 12 7-105 12A School Street 202 220 240 JASINSKI Donald Son . . . . M W 11/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147A 13 7-105 12A School Street 224 220 241 CANNON Patrick Head R $5000 . no M W 50 M 23 no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Butcher Market W Yes . no . . . 147A 14 7-105 12A School Street 224 220 241 CANNON Rose Wife-H . . . . F W 45 M 18 no yes Massachusetts New York Canada-French . . . Yes None . . . . . . . . 147A 15 7-105 12A School Street 224 220 241 CANNON Joseph Son . . . . M W 26 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Shipping Clerk Sporting Goods W Yes . no . . . 147A 16 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK Nellie Head O $3000 . no F W 42 Wd . no yes Poland Poland Poland Polish 1905 Al Yes Framer Cotton Mill W Yes . . . . . 147A 17 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK John Son . . . . M W 18 S . no yes Connecticut Poland Poland . . . Yes Laborer Screw Shop W Yes . . . . . 147A 18 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK Max Son . . . . M W 16 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147A 19 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK Edward Son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147A 20 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK Stella Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Wrapper Warehouse W Yes . . . . . 147A 21 7-105 12A School Street 242 221 242 RURAK Sophie Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 147A 22 7-105 12A School Street 250 221 243 JORAZAK Stanley Head R $40 R no M W 34 M 33 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Attorney . O Yes . Yes W.W. . . 147A 23 7-105 12A School Street 250 221 243 JORAZAK Stella Wife-H . . . . F W 22 M 31 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147A 24 7-105 12A School Street 250 221 243 JORAZAK Simon Father . . . . M W 62 M 26 no yes Poland Poland Poland Polish 1888 Na yes None . . . . no . . . 147A 25 7-105 12A School Street 250 221 243 JORAZAK Francis Brother . . . . M W 25 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Manager Drug Store O Yes . no . . . 147A 26 7-105 12A Springfield St. 170 222 244 STARZYK Peter Head R $50 R no M W 58 M 35 no no Poland Poland Poland Polish 1895 Al Yes None . . . . . . . . 147A 27 7-105 12A Springfield St. 170 222 244 STARZYK Tekla Wife-H . . . . F W 48 M 17 no yes Poland Poland Poland Polish 1898 Na Yes None . . . . . . . . 147A 28 7-105 12A Springfield St. 170 222 244A OSTROWSKI Adam Head O $12000 R no M W 50 Wd . no Yes Poland Poland Poland Polish 1890 Na Yes Undertaker Undertaking Co. E Yes . no . . . 147A 29 7-105 12A Springfield St. 170 222 244A OSTROWSKI Walter Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes Undertaker Undertaking Co. W Yes . . . . . 147A 30 7-105 12A Springfield St. 170 222 245 TREMBLAY Lucian Head R $25 R no M W 25 M 23 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1921 Na Yes Beach Work Sporting Goods W Yes . . . . . 147A 31 7-105 12A Springfield St. 170 222 245 TREMBLAY Yvonne Wife-H . . . . F W 22 M 20 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1914 Pa Yes None . . . . . . . . 147A 32 7-105 12A Springfield St. 170 222 245 TREMBLAY Lorraine Daughter . . . . F W 5/12 S . no . Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . None . . . . . . . . 147A 33 7-105 12A Springfield St. 170 222 246 BOBALA Theodore F Head R $55 . no M W 29 M 19 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Asst.Manager Insurance Co. W Yes . . . . . 147A 34 7-105 12A Springfield St. 170 222 246 BOBALA Amglline Wife-H . . . . F W 30 M 20 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1905 Al Yes none . . . . . . . . 147A 35 7-105 12A Springfield St. 170 222 246 BOBALA Ronald Son . . . . M W 7-11/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 147A 36 7-105 12A Springfield St. 170 222 246 BOBALA Lillian Daughter . . . . F W 5-3/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . none . . . . . . . . 147A 37 7-105 12A South Street 24 223 247 ATHERTON John Head O $6000 . no M W 59 M 33 no yes England England England English 1895 Na yes Tool maker Electric Shop W Yes . . . . . 147A 38 7-105 12A South Street 24 223 247 ATHERTON Margaret Wife-H . . . . F W 54 M 28 no yes Massachusetts Northern Ireland Northern Ireland . . . Yes none . . . . . . . . 147A 39 7-105 12A South Street 24 223 247 ATHERTON Ralph Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts England Massachusetts . . . Yes Janitor City High School W Yes . . . . . 147A 40 7-105 12A South Street 30 224 248 STEWART George W Head R 26 R no M W 34 M 33 no yes Massachusetts Scotland Scotland . . . Yes Sub-carrier Post Office Dept. W Yes . . . . . 147A 41 7-105 12A South Street 30 224 248 STEWART Evelyn Wife-H . . . . F W 31 M 30 no yes Colorado Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 147A 42 7-105 12A South Street 30 224 248 GREAVES Raymond Son . . . . M W 5-1/12 S . no . Massachusetts England Colorado . . . . none . . . . . . . . 147A 43 7-105 12A South Street 30 224 249 CHAGNON Charles Head O $7000 R no M W 67 M 25 no yes New York Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 147A 44 7-105 12A South Street 30 224 249 CHAGNON Annie Wife-H . . . . F W 63 M 24 no yes Massachusetts Ireland Ireland . . . Yes none . . . . . . . . 147A 45 7-105 12A South Street 34 225 250 HAYES John Head R $30 R no M W 42 M 23 no yes Connecticut Connecticut Connecticut . . . Yes Salesman Baker Supply Co. W Yes . . . . . 147A 46 7-105 12A South Street 34 225 250 HAYES Gertrude Wife-H . . . . F W 39 M 20 no yes Massachusetts England Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 147A 47 7-105 12A South Street 34 225 250 HAYES Virginia Daughter . . . . F W 17 S . Yes yes Massachusetts Connecticut Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 147A 48 7-105 12A South Street 62 226 251 FIGAL Louis Head R $20 . no M W 31 M 23 no no Poland Poland Poland Polish 1905 Al Yes Mechanic Garage W Yes . . . . . 147A 49 7-105 12A South Street 62 226 251 FIGAL Sophie Wife-H . . . . F W 36 M 28 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes . . . . . . . . . 147A 50 7-105 12A South Street 62 226 251 FIGAL Walter Son . . . . M W 7-11/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 147B 51 7-105 12B South Street 62 226 251 FIGAL Lena Daughter . . . . F W 6 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . April 11, 1930 147B 52 7-105 12B South Street 62 226 251 FAGALIA Savaria Fa-in-law . . . . M W 73 M 35 No yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al No None . . . . . . . . 147B 53 7-105 12B South Street 66 227 252 NOWAK Theophile Head O $4500 R no M W 59 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1880 Na Yes Elevator Man Cycle Shop W Yes . no . . . 147B 54 7-105 12B South Street 66 227 252 NOWAK Mary Wife-H . . . . F W 57 M 16 no yes Poland Poland Poland Polish 1886 Na Yes None . . . . . . . . 147B 55 7-105 12B South Street 66 227 252 NOWAK William Son . . . . M W 25 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Tester Cycle Shop W Yes . . . . . 147B 56 7-105 12B South Street 66 227 252 NOWAK Andrew Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147B 57 7-105 12B South Street 72 228 253 CANNON Grace Head O $3000 . no F W 45 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 147B 58 7-105 12B South Street 72 228 253 CANNON William H Brother . . . . M W 39 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Clerk . W . . . . . . 147B 59 7-105 12B South Street 72 228 253 CANNON Bernard F Brother . . . . M W 36 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Meat Cutter Grocery Store W Yes . no . . . 147B 60 7-105 12B South Street 72 228 254 STROM John E Head R $18 R no M W 73 M 32 no yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1868 Na Yes None Market O Yes . no . . . 147B 61 7-105 12B South Street 72 228 254 STROM Alfreda Wife-H . . . . F W 68 M 28 no yes Sweden Sweden Sweden Swedish 1880 Al Yes None . . . . . . . . 147B 62 7-105 12B South Street 72 228 254 PEACOTT Arthur H Son-in-law . . . . M W 30 M 27 no yes Massachusetts New York Massachusetts . . . Yes Hospital Attendant Hospital W Yes . yes W.W. . . 147B 63 7-105 12B South Street 72 228 254 PEACOTT Alice E Daughter . . . . F W 26 M 23 no yes Massachusetts Sweden Sweden . . . Yes Hospital Attendant Hospital W Yes . . . . . 147B 64 7-105 12B South Street 72 228 254 STROM Max H Son . . . . M W 32 S . no yes Connecticut Sweden Sweden . . . Yes Baker Bake Shop W Yes . no . . . 147B 65 7-105 12B South Street 72 228 254 STROM Robert W Son . . . . M W 29 S . no yes Connecticut Sweden Sweden . . . Yes Operator Telegraph Co. W Yes . no . . . 147B 66 7-105 12B South Street 20 229 255 SIMPSON Ellen Head O $8000 R no F W 65 Wd . no yes Massachusetts England Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 147B 67 7-105 12B South Street 20 229 255 SIMPSON Isabelle G Daughter . . . . F W 30 S . no yes Massachusetts England Massachusetts . . . Yes Office Manager Electric Light Co. W Yes . . . . . 147B 68 7-105 12B South Street 20 229 255 SIMPSON Eleanor Daughter . . . . F W 27 S . no yes Massachusetts England Massachusetts . . . Yes Clerk-office Rubber Factory W Yes . . . . . 147B 69 7-105 12B South Street 18 229 256 GOODWIN Effie M Head R $#5 R no M W 60 S . no yes Massachusetts New Hampshire Vermont . . . Yes Clerk School Department W Yes . . . . . 147B 70 7-105 12B Gilmore Street 59 230 257 JAMROZ Katherine Head O $10000 . no M W 39 Wd . no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes Carder Cotton Mill W Yes . . . . . 147B 71 7-105 12B Gilmore Street 59 230 257 JAMROZ Adella Daughter . . . . F W 15 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Home W Yes . . . . . 147B 72 7-105 12B Gilmore Street 59 230 257 JAMROZ Jane Daughter . . . . F W 13 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . No None . . . . . . . . 147B 73 7-105 12B Gilmore Street 59 230 257 JAMROZ Jennie Daughter . . . . F W 8-6/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 147B 74 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH John R Head R $25 . no M W 29 M 21 no yes Massachusetts Massachusetts New York . . . Yes Mail-Clerk Postal Department W Yes . no . . . 147B 75 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH Mary F Wife-H . . . . F W 30 M 22 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 147B 76 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH Frances Daughter . . . . F W 7-10/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147B 77 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH Raymond J Son . . . . M W 6-4/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147B 78 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH James Son . . . . M W 5-1/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147B 79 7-105 12B Gilmore Street 59 230 258 LYNCH Everett J Son . . . . M W 3-2/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 147B 80 7-105 12B Gilmore Street 59 230 259 RIELLE Louis A Head R $25 R no M W 44 M 25 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Carpenter Pump Shop W N 1B-52 . . . . 147B 81 7-105 12B Gilmore Street 59 230 259 RIELLE Alice Wife-H . . . . F W 49 M 29 no yes Vermont New York Vermont . . . Yes None . . . . . . . . 147B 82 7-105 12B Gilmore Street 59 230 259 RIELLE Louis Jr. Son . . . . M W 17 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Vermont . . . Yes None . . . . . . . . 147B 83 7-105 12B Gilmore Street 59 230 259 RIELLE Florence Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 147B 84 7-105 12B Gilmore Street 59 230 259 RIELLE Anna Daughter . . . . F W 10 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Vermont . . . Yes none . . . . . . . . 147B 85 7-105 12B Gilmore Street 51 231 260 HOLLAND James Head O $6000 R no M W 59 M 32 no yes Connecticut Irish Free State Irish Free State . . . Yes Carpet Layer Furniture Co. W Yes . no . . . 147B 86 7-105 12B Gilmore Street 51 231 260 HOLLAND Catherine Wife-H . . . . F W 57 M 29 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1900 Na Yes none . . . . . . . . 147B 87 7-105 12B Gilmore Street 51 231 260 MOYNAHAN Helen Sis-in-law . . . . F W 47 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . yes Sewer Clothing Company W Yes . . . . . 147B 88 7-105 12B Gilmore Street 47 232 261 JONES Parker Head O $8000 R no M W 565 M 44 no yes England England England English 1874 Na Yes Machinist Pocket Book Shop W Yes . no . . . 147B 89 7-105 12B Gilmore Street 47 232 261 JONES Annie Wife-H . . . . F W 50 M 38 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1895 Na Yes none . . . . . . . . 147B 90 7-105 12B Gilmore Street 23 233 262 LOBUDEK Frank Head O $3800 . no M W 35 M 25 no yes Poland Poland Poland Polish 1911 Al Yes Mixer Rubber Company W Yes . no . . . 147B 91 7-105 12B Gilmore Street 23 233 262 LOBUDEK Helen Wife-H . . . . F W 34 M 24 no yes Poland Poland Poland Polish 1911 Al Yes none . . . . . . . . 147B 92 7-105 12B Gilmore Street 23 233 262 LOBUDEK Walter Son . . . . M W 8-1/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 147B 93 7-105 12B Gilmore Street 23 233 262 LOBUDEK Lena Daughter . . . . F W 5-7/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 147B 94 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Carol Head O $5000 . no M W 38 M 21 no no Poland Poland Poland Polish 1902 Al Yes Elevator Man Provision Co. W Yes . no . . . 147B 95 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Mary Wife-H . . . . F W 39 M 22 no no Poland Poland Poland Polish 1908 Al Yes . . . . . . . . . 147B 96 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Lena Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes . . . . . . . . . 147B 97 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Chester Daughter . . . . F W 13 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes . . . . . . . . Column 6: (Should be Son)? 147B 98 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Frances Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes . . . . . . . . Ln.97: Col. 11 (should bd M?) 147B 99 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Stefania Daughter . . . . F W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes . . . . . . . . . 147B 100 7-105 12B Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Stacia Daughter . . . . F W 9-4/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . . . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 148A 1 7-105 13A Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Alfred Son . . . . M W 5-3/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . April 12,1930 148A 2 7-105 13A Gilmore Street 19 234 263 KORYTKO Joseph Son . . . . M W 3-1/12 S . No . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 148A 3 7-105 13A Gilmore Street 19 234 264 JETTE Albert E Head R $17 . no M W 31 M 25 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Inspector Drop Forge Shop W Yes . no . . . 148A 4 7-105 13A Gilmore Street 19 234 264 JETTE Mary E Wife-H . . . . F W 29 M 23 no yes Northern Ireland Northern Ireland Northern Ireland English 1922 Na Yes None . . . . . . . . 148A 5 7-105 13A Gilmore Street 19 234 264 JETTE Edward F Son . . . . M W 4-4/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Northern Ireland . . . . None . . . . . . . . 148A 6 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Walenty Head O $9000 R no M W 51 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Na Yes Butcher Provision Co. W Yes . no . . . 148A 7 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Aniela Wife-H . . . . F W 53 M 33 no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes None . . . . . . . . 148A 8 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Stephanie Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Stenographer Lawyer's Office W Yes . . . . . 148A 9 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Jennie Daughter . . . . F W 20 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Winder Electrical Co. W Yes . . . . . 148A 10 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Agnes Daughter . . . . F W 18 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes Winder Electrical Co. W N 1B-%# . . . . 148A 11 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Emily Daughter . . . . F W 17 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1914 Al Yes Stenographer Insurance Co. W Yes . . . . . 148A 12 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Bertha Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 148A 13 7-105 13A Gilmore Street 15 235 265 TUPAJ Celia Daughter . . . . F W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 148A 14 7-105 13A Gilmore Street 15 235 266 BIGDA Joseph Joseph R $10 . No M W 28 M 24 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Mill Room Worker Rubber Factory W Yes . no . . . 148A 15 7-105 13A Gilmore Street 15 235 266 BIGDA Mary Wife-H . . . . F W 29 M 25 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Pocket Maker Rubber Factory W Yes . . . . . 148A 16 7-105 13A Gilmore Street 15 235 266 BIGDA Francis Son . . . . M W 3-8/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 148A 17 7-105 13A Gilmore Street 15 235 267 MAJEWICZ Martin Head R $20 . no M W 41 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1906 Na Yes Tire Maker Rubber Factory W Yes . no . . . 148A 18 7-105 13A Gilmore Street 15 235 267 MAJEWICZ Frances Wife-H . . . . F W 43 M 22 no no Poland Poland Poland Polish 1904 Al No None . . . . . . . . 148A 19 7-105 13A Gilmore Street 15 235 267 MAJEWICZ Max Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 148A 20 7-105 13A Gilmore Street 15 235 267 MAJEWICZ Edward Son . . . . M W 16 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 148A 21 7-105 13A Gilmore Street 15 235 267 MAJEWICZ Teddy Son . . . . M W 8-4/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 148A 22 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Napoleon Head R $30 R no M W 40 M 21 no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes Assembler Electrical Co. W Yes . no . . . 148A 23 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Lottie Wife-H . . . . F W 39 M 19 no yes Connecticut Connecticut Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 148A 24 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Paul Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes Foreman Asst. Underwear Factory W Yes . . . . . 148A 25 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Lu*** Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes Button maker Underwear Factory W Yes . . . . Given Name ? 148A 26 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Ralph Son . . . . M W 15 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 148A 27 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Donald Son . . . . M W 14 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes None . . . . . . . . 148A 28 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Claire Daughter . . . . F W 9 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 148A 29 7-105 13A Gilmore Street 7 236 268 VINCELETTE Ruth Daughter . . . . F W 1-7/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . 148A 30 7-105 13A Gilmore Street 4 237 269 RAMSEY Catherine Head O $5000 R no F W 56 Wd . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State Irish 1844 Na Yes None . . . . . . . . 148A 31 7-105 13A Gilmore Street 4 237 269 RAMSEY Anna Daughter . . . . F W 24 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 148A 32 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 HARVEY Edward Head R $20 . no M W 27 M 23 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Pa Yes Pocket Maker Rubber Factory W Yes . no . . . 148A 33 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 HARVEY Albina Wife-H . . . . F W 22 M 18 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 148A 34 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 HARVEY Lorraine Daughter . . . . F W 2-6/12 S . no . Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 148A 35 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 HARVEY Edwin Son . . . . M W 5/12 S . no . Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 148A 36 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 MATTHEWS John Fa-in-law . . . . M W 63 M 23 no no Canada-French Canada-French Canada-French French 1897 Al Yes Laborer Cotton Mill W Yes . no . . . 148A 37 7-105 13A Gilmore Street 8 238 270 MATTHEWS Delia Mo-in-Law . . . . F W 63 M 23 no no Canada-French Canada-French Canada-French French 1897 Al yes none . . . . . . . . 148A 38 7-105 13A Gilmore Street 8 238 271 CONOURYER Adelord Head R $18 . no M W 59 M 30 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1898 Na Yes Butcher Provision Co. W Yes . no . . . 148A 39 7-105 13A Gilmore Street 8 238 271 CONOURYER Olympia Wife-H . . . . F W 56 M 26 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1885 Al Yes none . . . . . . . . 148A 40 7-105 13A Gilmore Street 8 238 271 CONOURYER Edward Son . . . . M W 23 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Delivery Clerk Milk Company W Yes . . . . . 148A 41 7-105 13A Gilmore Street 12 239 272 HANNA Patrick Head O $4000 R no M W 65 M 30 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1848 Na Yes Heater Room Rubber Factory W Yes . no . . . 148A 42 7-105 13A Gilmore Street 12 239 272 HANNA Elizabeth Wife-H . . . . F W 58 M 27 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 148A 43 7-105 13A Gilmore Street 12 239 272 HANNA Elizabeth Daughter . . . . F W 25 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes Stenographer Rubber Factory W Yes . . . . . 148A 44 7-105 13A Gilmore Street 12 239 272 HANNA Mary Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes Stenographer Rubber Factory W Yes . . . . . 148A 45 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 TWAROG Michael Head O $5000 . no M W 59 M 24 no yes Poland Poland Poland Polish 1890 Al Yes none . . . . . . . . 148A 46 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 TWAROG Frances Wife-H . . . . F W 56 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1890 Al Yes none . . . . . . . . 148A 47 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 TWAROG John Son . . . . M W 29 Wd . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Laborer Provision Co. W Yes . no . . . 148A 48 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 SURDYKA Peter Son-in-law . . . . M W 27 M 20 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Shipping Clerk Sausage Co. W Yes . no . . . 148A 49 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 SURDYKA Catherine Daughter . . . . F W 27 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148A 50 7-105 13A Gilmore Street 40 240 273 SURDYKA Alice Gr-daughter . . . . F W 6-7/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 148B 51 7-105 13B Gilmore Street 40 240 273 TWAROG Edward Gr-son . . . no M W 2-11/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Russia . . . . none . . . . . . . April 12, 1930 148B 52 7-105 13B Gilmore Street 40 240 273 SISKORSKI Stanley Boarder . . . . M W 28 S . No yes Connecticut Germany Poland . . . Yes Racquet Maker Sporting Goods W Yes . no . . . 148B 53 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 BOREK Thomas Head O $4000 R no M W 45 M 19 no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Pa Yes Driver Soda Company W Yes . no . . . 148B 54 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 BOREK Bertha Wife-H . . . . F W 48 M 23 no yes Poland Poland Poland Polish 1895 Al Yes None . . . . . . . . 148B 55 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 BOREK Lena Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Stenographer New England Power W Yes . . . . . 148B 56 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 PINKOS Sophie Daughter . . . . F W 23 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 148B 57 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 PINKOS Thaddeus Son-in-law . . . . M W 23 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Production Clerk Electrical Co. W Yes . no . . . 148B 58 7-105 13B Gilmore Street 44 241 274 BOREK Genevieve Daughter . . . . F W 8-5/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 148B 59 7-105 13B Gilmore Street 48 242 275 SLATTERY Edward J Head O $4500 . no M W 60 M 31 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Inspector Drop Forge Shop W Yes . no . . . 148B 60 7-105 13B Gilmore Street 48 242 275 SLATTERY Bridget Wife-H . . . . F W 53 M 24 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 61 7-105 13B Gilmore Street 48 242 275 SLATTERY Jeremiah Son . . . . M W 24 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Electrician Western Electric W Yes . no . . . 148B 62 7-105 13B South Street 88 243 276 PLOCK Joseph Head R $15 . no M W 41 M 28 no yes Massachusetts Germany Massachusetts . . . Yes Machinist Drop Forge Shop W Yes . no . . . 148B 63 7-105 13B South Street 88 243 276 PLOCK Helen Wife-H . . . . F W 32 M 18 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1903 Na Yes None . . . . . . . . 148B 64 7-105 13B South Street 88 243 276 PLOCK Lillian Daughter . . . . F W 8-11/12 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . None . . . . . . . . 148B 65 7-105 13B Gilmore Street 88 243 276 PLOCK Margery Daughter . . . . F W 6-11/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . . None . . . . . . . . 148B 66 7-105 13B South Street 88 243 276 LAUZIER Emelia Sis-in-law . . . . F W 28 Wd . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1903 Al Yes Spinner Cotton Mill W Yes . . . . . 148B 67 7-105 13B South Street 96 244 277 WARD Henry J Head O $2400 . no M W 54 M 30 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Operator Street Railway W Yes . no . . . 148B 68 7-105 13B South Street 96 244 277 WARD Catherine Wife-H . . . . F W 53 M 29 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1890 Na Yes None . . . . . . . . 148B 69 7-105 13B South Street 96 244 277 WARD Henry Jr. Son . . . . M W 15 S . no yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 70 7-105 13B South Street 96 244 277 WARD Mary ? . . . . F W 60 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . Column 6 ? 148B 71 7-105 13B South Street 90 245 278 ROWE Mary A Head R $20 . no F W 65 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 72 7-105 13B South Street 90 245 278 ROWE Richard J Brother . . . . M W 70 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 73 7-105 13B South Street 90 245 278 ROWE David J Brother . . . . M W 58 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 74 7-105 13B South Street 90 245 279 PORTEZ Raymond D Head R $20 . no M W 29 S . no yes New Jersey New York Connecticut . . . Yes Clerk Electrical Co. W Yes . Yes W.W. . . 148B 75 7-105 13B South Street 90 245 279 PORTEZ Mary Agnes Mother-H . . . . F W 50 Wd . no yes Connecticut Connecticut Connecticut . . . Yes Laborer Sporting Goods W Yes . . . . . 148B 76 7-105 13B South Street 90 245 279 PORTEZ Carl L Brother . . . . M W 19 S . no yes Connecticut New York Connecticut . . . Yes Laboratory Asst. Sporting Goods W Yes . . . . . 148B 77 7-105 13B Nonatuck Avenue 34 245A 280 BOWE Margaret Head O $6000 . no F W 60 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 78 7-105 13B Nonatuck Avenue 34 245A 280 BOWE Mary Sister . . . . F W 55 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 79 7-105 13B Nonatuck Avenue 34 245A 281 DANAHY Mary Head R $16 . no F W 52 Wd . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 148B 80 7-105 13B Nonatuck Avenue 34 245A 281 DANAHY John V Son . . . . M W 13 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 148B 81 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Andrew Head O $7000 . no M W 48 M 27 no yes Poland Poland Poland Polish 1899 Na Yes Grinder Drop Forge Co. W Yes . no . . . 148B 82 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Theresa Wife-H . . . . F W 44 M 16 no yes Poland Poland Poland Polish 1891 Na Yes none . . . . . . . . 148B 83 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Stephen Son . . . . M W 25 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Production Clerk Electrical Co. W Yes . no . . . 148B 84 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Stanley Son . . . . M W 20 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Press helper Electrical Co. W N 1B-54 . . . . 148B 85 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Julia Daughter . . . . F W 18 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 86 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Fred Son . . . . M W 16 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Leather cutter Pocket Book Shop W Yes . . . . . 148B 87 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Walter Son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . yes none . . . . . . . . 148B 88 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Edward Son . . . . M W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 89 7-105 13B Nonatuck Avenue 10 246 282 ZAJCHORSKI Lena Daughter . . . . F W 6-8/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 148B 90 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Joseph Head O $5000 . no M W 53 M 30 no yes Poland Poland Poland Polish 1897 Na Yes none . . . . . . . . 148B 91 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Lena Wife-H . . . . F W 42 M 18 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Na No none . . . . . . . . 148B 92 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Leona Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Waitress Restaurant W Yes . . . . . 148B 93 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Sophie Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . No . . . 148B 94 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Peter Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Tire Maker Rubber Factory W Yes . . . . . 148B 95 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Henry Son . . . . M W 16 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 96 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Mary Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 97 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Frank Son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 98 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI John Son . . . . M W 11 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 99 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Jane Daughter . . . . F W 9-7/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 148B 100 7-105 13B Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Helen Daughter . . . . F W 6-7/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 149A 1 7-105 14A Nonatuck Avenue 13 247 283 BALICKI Lena Daughter . . . . F W 6-7/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . April 12, 1930 149A 2 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 284 CLANCY John Head R $25 . no M W 74 M 24 No yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . . None . . . . . . . . 149A 3 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 284 CLANCY Margaret Wife-H . . . . F W 73 M 23 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . . None . . . . . . . . 149A 4 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 284 CLANCY Henry Son . . . . M W 48 Wd . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Laborer Play Ground W Yes . no . . . 149A 5 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 284 FITZSIMMONS Marion Gr-daughter . . . . F W 19 S . no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes Office Clerk Provision Co. W Yes . . . . . 149A 6 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT William Head O $5000 R no M W 38 M 27 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Carpenter Buildongs E Yes . W.W. . . . 149A 7 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT Lucy Wife-H . . . . F W 35 M 24 no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes None . . . . . . . . 149A 8 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT Arcade Son . . . . M W 9-10/12 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149A 9 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT Constance Daughter . . . . F W 8-11/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149A 10 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT William Jr. Son . . . . M W 7-10/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149A 11 7-105 14A Nonatuck Avenue 21 248 285 BOISVERT Lillian Daughter . . . . F W 5-9/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149A 12 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 286 LEDOUX John Head R $24 R no M W 57 M 17 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1894 Na Yes Laborer Bobbin Shop W Yes . no . . . 149A 13 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 248 286 LEDOUX Ida Wife-H . . . . F W 54 M 14 no No New Hampshire Canada-French Canada-French . . . Yes None . . . . . . . . 149A 14 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 249 287 ROBAK Katherine Head R $15 . no F W 49 M 24 no No Poland Poland Poland Polish 1900 Al No None . . . . . . . . 149A 15 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 249 287 ROBAK Anna Daughter . . . . F W 27 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Inspector Sporting Goods W Yes . . . . . 149A 16 7-105 14A Nonatuck Avenue 19 249 287 ROBAK Stanislaw Daughter . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Dotter Sporting Goods W Yes . . . . . 149A 17 7-105 14A ? 88 249 288 LINEHAN Catherine Head R $12 . no F W 54 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Sizeing Tobacco Shop W no 1B-55 . . . Street Name ? 149A 18 7-105 14A Chapman Street 88 249A 289 BISSON Mary Head R $12 . no F W 36 Wd . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes Laborer Lunch Room W Yes . . . . . 149A 19 7-105 14A Chapman Street 88 249A 289 BISSON Leona Daughter . . . . F W 13 S . Yes yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes None . . . . . . . . 149A 20 7-105 14A Chapman Street 88 249A 289 BISSON Eva Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1922 Al Yes None . . . . . . . . 149A 21 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ William Head O $400 R no M W 54 M 31 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Na Yes Ash Man Health Dept. W Yes . no . . . 149A 22 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Agatha Wife-H . . . . F W 48 M 32 no yes Poland Poland Poland Polish 1910 Al Yes None . . . . . . . . 149A 23 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Stella Daughter . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Dotter Sporting Goods W Yes . no . . . 149A 24 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Josephine Daughter . . . . F W 21 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Stenographer Sporting Goods W Yes . . . . . 149A 25 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Fred Son . . . . M W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Golf Stick maker Sporting Goods W Yes . . . . . 149A 26 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Stephen Son . . . . M W 17 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Shoe clerk Shoe Store W Yes . . . . . 149A 27 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Phyllis Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 149A 28 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Alice Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 149A 29 7-105 14A Union Street 15 250 290 JAMROZ Chester Son . . . . M W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 149A 30 7-105 14A Union Street 9 251 291 POMPHRET John E Head O $3000 R no M W 69 M 25 no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1873 Na Yes None . . . . . . . . 149A 31 7-105 14A Union Street 9 251 291 POMPHRET Mary A Wife-H . . . . F W 69 M 25 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes none . . . . . . . . 149A 32 7-105 14A Union Street 9 251 291 POMPHRET Margaret Sis-in-law . . . . F W 64 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Maid Private Family W Yes . . . . . 149A 33 7-105 14A Union Street 9 251 291 MURPHY Mary P Daughter . . . . F W 37 M 22 no yes Massachusetts Irish Free State Massachusetts . . . Yes Bookkeeper Paper Company W Yes . . . . . 149A 34 7-105 14A Center Street 129 252 292 KRASON Frances Head O $7000 . no F W 48 Wd . no yes Poland Poland Poland Polish 1900 Al No none . . . . . . . . 149A 35 7-105 14A Center Street 129 252 292 KRASON Anna Daughter . . . . F W 22 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Winder Electrical Co. W Yes . . . . . 149A 36 7-105 14A Center Street 129 252 292 KRASON Anthony Son . . . . M W 18 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . No none . . . . . . . . 149A 37 7-105 14A Center Street 129 252 292 KRASON Helen Daughter . . . . F W 15 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . yes Leather worker Leather Company W Yes . . . . . 149A 38 7-105 14A Center Street 129 252 292 KRASON Joseph Son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 149A 39 7-105 14A Center Street 129 252 293 PADYKULA Adam Head R $8 . no M W 26 M 24 no yes Pennsylvania Poland Poland . . . Yes Grinder Fire Arms Co. W Yes . no . . . 149A 40 7-105 14A Center Street 129 252 293 PADYKULA Julia Wife-H . . . . F W 20 M 18 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 149A 41 7-105 14A Center Street 129 252 293 PADYKULA Henry Son . . . . M W 1-10/12 S . no . Massachusetts Pennsylvania Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 149A 42 7-105 14A Center Street 129 252 293 PADYKULA Dorothy Daughter . . . . F W 3/12 S . no . Massachusetts Pennsylvania Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 149A 43 7-105 14A Center Street 129 252 294 GALAS Frank Head R $20 . no M W 34 M 27 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Salesman Insurance Co. W Yes . Yes W.W. . . 149A 44 7-105 14A Center Street 129 252 294 GALAS Catherine Wife-H . . . . F W 24 M 18 no yes Connecticut Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 149A 45 7-105 14A Center Street 129 252 294 GALAS Frances Daughter . . . . F W 5-7/12 S . Yes . Massachusetts Poland Connecticut . . . . none . . . . . . . . 149A 46 7-105 14A Center Street 129 252 294 GALAS Josephine Daughter . . . . F W 2-2/12 S . No . Massachusetts Poland Connecticut . . . . none . . . . . . . . 149A 47 7-105 14A Center Street 129 252 295 GAUDETTE Anthime Head R $18 . no M W 36 M 29 No yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1923 Al Yes Receiving Room Rubber Factory W no 1B-56 no . . . 149A 48 7-105 14A Center Street 129 252 295 GAUDETTE Rosilda Wife-H . . . . F W 31 M . No yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1923 Al Yes none . . . . . . . . 149A 49 7-105 14A Center Street 129 252 295 GAUDETTE Marc Son . . . . M W 6-4/12 S . Yes . Massachusetts Canada-French Canada-French . . . . none . . . . . . . . 149A 50 7-105 14A Center Street 129 252 295 BOLDASSURO Angelo Roomer . . . . M W 30 S . No yes New Hampshire Italy Italy . . . Yes Yard Foreman Railroaqd . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 149B 51 7-105 14B Center Street 121 253 296 OPAROWSKI Peter Head O $9000 . no M W 63 Wd . No yes Poland Poland Poland Polish 1894 Al Yes Laborer Cotton Mill W Yes . no . . April 14, 1930 149B 52 7-105 14B Center Street 121 253 296 OPAROWSKI Jessie Daughter . . . . F W 25 S . No yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Weaver Cotton Mill W Yes . . . . . 149B 53 7-105 14B Center Street 121 253 296 OPAROWSKI Nellie Daughter . . . . F W 20 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Tube Room Rubber Factory W Yes . . . . . 149B 54 7-105 14B Center Street 121 253 296 OPAROWSKI Anthony Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Golf Department Sporting Goods W Yes . . . . . 149B 55 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Frank J Head R $25 R no M W 38 M 21 no yes Poland Poland Poland Polish 1894 Na Yes Electrician Electric Light Dept. W Yes . no . . . 149B 56 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Frances T Wife-H . . . . F W 37 M 20 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 149B 57 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Henrietta Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 58 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Emily Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Massachusetts Poland Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 59 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Fred Son . . . . M W 4-7/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149B 60 7-105 14B Center Street 119 253 297 KUROWSKI Evelyn Daughter . . . . F W 2-4/12 S . no . Massachusetts Poland Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149B 61 7-105 14B Center Street 115 254 298 JETTE Eugene Head O $6000 R no M W 61 M 27 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1880 Na Yes Plumber Cotton Mill W Yes . no . . . 149B 62 7-105 14B Center Street 115 254 298 JETTE Anne C Wife-H . . . . F W 62 M 29 no yes New York New York New York . . . Yes None . . . . . . . . 149B 63 7-105 14B Center Street 115 254 298 JETTE Antoinette Daughter . . . . F W 31 S . no yes Massachusetts Canada-French New York . . . Yes Teacher Public School W Yes . . . . . 149B 64 7-105 14B Center Street 115 254 298 JETTE Sylvio Son . . . . M W 29 S . no yes Massachusetts Canada-French New York . . . Yes Stock Clerk Electrical Co. W Yes . no . . . 149B 65 7-105 14B Center Street 115 254 298 JETTE Pauline C Daughter . . . . F W 26 S . no yes Massachusetts Canada-French New York . . . Yes None . . . . . . . . 149B 66 7-105 14B Center Street 115 254 298 ROBIDEAU Napoleon Boarder . . . . M W 60 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1890 Na Yes Laborer Rubber Factory W Yes . No . . . 149B 67 7-105 14B Center Street 113 255 299 DAME Louis Head O $8000 . no M W 70 Wd . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1873 Na Yes None . . . . . . . . 149B 68 7-105 14B Center Street 113 255 300 SULLIVAN Edward Head R $25 . no M W 36 M 24 no yes Massachusetts Massachusetts Irish Free State . . . Yes Fireman Fire Department W Yes . No . . . 149B 69 7-105 14B Center Street 113 255 300 SULLIVAN Bridget Wife-H . . . . F W 36 M 24 no yes Massachusetts Canada-English Irish Free State . . . Yes None . . . . . . . . 149B 70 7-105 14B Center Street 113 255 300 SULLIVAN Francis Son . . . . M W 11 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 71 7-105 14B Center Street 113 255 300 SULLIVAN Eileene Daughter . . . . F W 6-8/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149B 72 7-105 14B Center Street 113 255 300 SULLIVAN Robert Son . . . . M W 5-4/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149B 73 7-105 14B Center Street 105 256 238 GALLAGHER John Head O $9000 R no M W 48 M 30 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Physician Private Practice O Yes . Yes W.W. . . 149B 74 7-105 14B Center Street 105 256 238 GALLAGHER Josephine Wife-H . . . . F W 46 M 28 no yes Massachusetts Canada-English New York . . . Yes None . . . . . . . . 149B 75 7-105 14B Center Street 105 256 238 GALLAGHER John Jr. Son . . . . M W 17 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 76 7-105 14B Center Street 105 256 238 GALLAGHER Francis Son . . . . M W 4-2/12 S . no . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . None . . . . . . . . 149B 77 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN William Head O $12000 R no M W 48 M 27 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Physician Private Practice O Yes . No . . . 149B 78 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Mary T Wife-H . . . . F W 46 M 24 no yes Massachusetts New York Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 79 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Dorothy Daughter . . . . F W 19 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 149B 80 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Mary Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Office Clerk Electric Dept. W Yes . . . . . 149B 81 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Robert Son . . . . M W 15 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 149B 82 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Paul Son . . . . M W 13 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 149B 83 7-105 14B Center Street 97 257 302 O'BRIEN Imalda Daughter . . . . F W 9-3/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 149B 84 7-105 14B Center Street 81 258 303 STARZYK William Head un un R no M W 24 M 22 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Undertaker Undertaking Co. E Yes . no . . . 149B 85 7-105 14B Center Street 81 258 303 STARZYK Lena Wife-H . . . . F W 22 M 21 no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 149B 86 7-105 14B Center Street 63 259 304 GATES George Head O $9000 . no M W 66 Wd . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Promoter Carnival Co. O Yes . no . . . 149B 87 7-105 14B Center Street 63 259 304 FITZGERALD Mary C Maid-H . . . . F W 65 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Housekeeper Private Family W Yes . . . . . 149B 88 7-105 14B Center Street 63 259 304 FITZGERALD Nora A Roomer . . . . F W 55 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 149B 89 7-105 14B Center Street 64 260 305 SMOLCZYNCKI Karol Head R $45 R no M W 43 M 33 no yes Poland Poland Poland Polish 1902 Na Yes Physician Private Practice O Yes . No . . . 149B 90 7-105 14B Center Street 64 260 305 SMOLCZYNCKI Frances Wife-H . . . . F W 39 M 30 no yes Minnesota Germany Minnesota . . . Yes none . . . . . . . . 149B 91 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Louis Head R $30 . no M W 58 M 27 no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1880 Na Yes Tube Maker Rubber Factory W Yes . no . . . 149B 92 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Emma Wife-H . . . . F W 47 M 16 no yes New Hampshire Canada-French Canada-French . . . Yes none . . . . . . . . 149B 93 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Florence Daughter . . . . F W 30 D 18 no yes New Hampshire Canada-French New Hampshire . . . Yes Tube-Maker Rubber Factory W Yes . . . . . 149B 94 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU George Son . . . . M W 28 M 23 no yes New Hampshire Canada-French New Hampshire . . . Yes Golf Head maker Sporting Goods W Yes . no . . . 149B 95 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Raymond Son . . . . M W 18 S . No yes Vermont Canada-French New Hampshire . . . Yes Laborer Restaurant W Yes . . . . . 149B 96 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Burton Son . . . . M W 17 S . No yes Vermont Canada-French New Hampshire . . . Yes Office Clerk Electrical Co. W Yes . . . . . 149B 97 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Bernice Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Vermont Canada-French New Hampshire . . . Yes none . . . . . . . . 149B 98 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Annabel Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Vermont Canada-French New Hampshire . . . Yes none . . . . . . . . 149B 99 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Earl Son . . . . M W 9-3/12 S . Yes . Massachusetts Canada-French New Hampshire . . . . none . . . . . . . . 149B 100 7-105 14B Center Street 72 261 306 CROTEAU Leonard Gr-son . . . . M W 2-10/12 S . No . Massachusetts New Hampshire Massachusetts . . . . None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 150A 1 7-105 15A Center Street 74 261 307 FRIGON Albert Head R $30 . no M W 48 M 28 No yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1900 Al Yes Manager Ice Business O Yes . no . . April 14, 1930 150A 2 7-105 15A Center Street 74 261 307 FRIGON Albina Wife-H . . . . F W 48 M 28 No yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes None . . . . . . . . 150A 3 7-105 15A Center Street 74 261 307 FRIGON Celia Daughter . . . . F W 17 S . no yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 150A 4 7-105 15A Center Street 74 261 307 FRIGON Annette Daughter . . . . F W 15 S . Yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 150A 5 7-105 15A Center Street 74 261 307 FRIGON Armand Son . . . . M W 12 S . Yes yes Massachusetts Canada-French Massachusetts . . . Yes None . . . . . . . . 150A 6 7-105 15A Center Street 74 261 307 THIEBODEAU Gilbert Fa-in-law . . . . M W 82 Wd . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1879 Al No None . . . . no . . . 150A 7 7-105 15A Center Street 74 261 307 ROY George Roomer . . . . M W 33 S . no yes Massachusetts Massachusetts Canada-French . . . Yes Inspector Electrical Co. W N 1B-57 no . . . 150A 8 7-105 15A Center Street 70-1/2 261 308 ROBITAILLE Mary Head R $20 . no F W 52 Wd . no yes Canada-French Canada-French Irish Free State English 1908 Al Yes Manager Confectionary Store O Yes . . . . . 150A 9 7-105 15A Center Street 70-1/2 261 308 ROBITAILLE Elda Daughter . . . . F W 30 S . no yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1903 Al Yes Bead Maker Rubber Factory W Yes . . . . . 150A 10 7-105 15A Center Street 70-1/2 261 308 ROBITAILLE Raoul Son . . . . M W 26 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Rubber Factory W Yes . no . . . 150A 11 7-105 15A Center Street 70-1/2 261 308 ROBITAILLE Neil Son . . . . M W 22 S . no yes Massachusetts Canada-French Canada-French . . . Yes Laborer Highway Dept. W Yes . . . . . 150A 12 7-105 15A Center Street 78 262 309 BURZYNSKI Frank Head R $35 R no M W 43 M 40 no yes Poland Poland Poland Polish 1908 Na Yes Physician Private Practice O Yes . no . . . 150A 13 7-105 15A Center Street 78 262 309 BURZYNSKI Mary E Wife-H . . . . F W 30 M 27 no yes Poland Poland Poland Polish 1913 Na Yes None . . . . . . . . 150A 14 7-105 15A Center Street 78 262 309 BURZYNSKI Eleanor Son . . . . M W 2-3/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 150A 15 7-105 15A Center Street 78 262 309 BURZYNSKI Katherine Daughter . . . . F W 10/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . None . . . . . . . . 150A 16 7-105 15A Center Street 78 262 309 JAWORSKI Bernard Bro-in-law . . . . M W 28 S . no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Salesman Surgical Supply W Yes . no . . . 150A 17 7-105 15A Center Street 76 262 310 WARD Annie Head R $35 . no F W 57 Wd . no yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1875 Na Yes None . . . . . . . . 150A 18 7-105 15A Center Street 76 262 310 McCAFFREY Katherine Roomer . . . . F W 46 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Drawer-in Cotton Mill W Yes . . . . . 150A 19 7-105 15A Center Street 76 262 310 LATHROP Alice Niece . . . . F W 23 S . no yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes Bookkeeper Rubber Factory W Yes . . . . . 150A 20 7-105 15A Center Street 76 262 310 CASS Martin Roomer . . . . M W 57 S . no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Yard Manager Coal Company W Yes . no . . . 150A 21 7-105 15A Center Street 82 263 311 BORON Stanislaw Head O $8000 . no M W 59 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1885 Na Yes Manager Jewelry Store O Yes . no . . . 150A 22 7-105 15A Center Street 82 263 311 BORON Mary J Wife-H . . . . F W 59 M 22 no yes Poland Poland Poland Polish 1891 Na Yes None . . . . . . . . 150A 23 7-105 15A Center Street 82 263 311 BORON Marion Daughter . . . . F W 15 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 150A 24 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Stephania Head R $22 . no F W 39 Wd . no yes Poland Poland Poland Polish 1911 Al Yes None . . . . . . . . 150A 25 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Joseph Son . . . . M W 18 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Stringer Sporting Goods W Yes . . . . . 150A 26 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Edward Son . . . . M W 15 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 150A 27 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Sophie Daughter . . . . F W 14 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 150A 28 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Helen Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 150A 29 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Bertha Daughter . . . . F W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes None . . . . . . . . 150A 30 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Casmira Daughter . . . . F W 9-7/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 150A 31 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Jane Daughter . . . . F W 7-4/12 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 150A 32 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET Nellie Daughter . . . . F W 5-10/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 150A 33 7-105 15A Center Street 86 264 312 GONET William Son . . . . M W 1-2/12 S . no . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 150A 34 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Patrick Head O $10000 R no M W 39 M 24 no yes Massachusetts Irish Free State Irish Free State . . . Yes Physician Private Practice O Yes . Yes W.W. . . 150A 35 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Elizabeth Wife-H . . . . F W 36 M 21 no yes Massachusetts Rhode Island Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 150A 36 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Barbara Daughter . . . . F W 12 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 150A 37 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Clarissa Daughter . . . . F W 11 S . Yes yes Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . Yes none . . . . . . . . 150A 38 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Kathryn Daughter . . . . F W ? S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . column 13 ? 150A 39 7-105 15A Center Street 90 265 313 MORIARTY Robert Son . . . . M W 9-3/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Massachusetts . . . . none . . . . . . . . 150A 40 7-105 15A Center Street 64 266 314 BETTIGOLE Louis Head O $15000 R no M W 62 M 32 no yes Russia Russia Russia Yiddish 1885 Na Yes Manager Confectionary E Yes . No . . . 150A 41 7-105 15A Center Street 64 266 314 BETTIGOLE Lillian Wife-H . . . . F W 45 M 15 no yes New York Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 150A 42 7-105 15A Center Street 64 266 314 BETTIGOLE Alfred Son . . . . M W 23 S . Yes yes Massachusetts Russia New York . . . Yes none . . . . no . . . 150A 43 7-105 15A Center Street 64 266 314 WINICERSKI Mary Maid . . . . F W 19 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Servant Private Family W Yes . . . . . 150A 44 7-105 15A Nonatuck Avenue 47 266 315 REPLENSKI Felix Head R $15 . no M W 40 M 30 no yes Poland Poland Poland Polish 1912 Na Yes Manager Barber Shop O Yes . no . . . 150A 45 7-105 15A Nonatuck Avenue 47 266 315 REPLENSKI Tekla Wife-H . . . . F W 34 M 24 No no Poland Poland Poland Polish 1912 Al no none . . . . . . . . 150A 46 7-105 15A Nonatuck Avenue 47 266 315 REPLENSKI Stanley Son . . . . M W 10 S . Yes yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes none . . . . . . . . 150A 47 7-105 15A Nonatuck Avenue 47 266 315 REPLENSKI Emily Daughter . . . . F W 8-5/12 S . Yes . Massachusetts Poland Poland . . . . none . . . . . . . . 150A 48 7-105 15A Nonatuck Avenue 116 X 315 LAGOWSKI Helen Daughter . . . . F W 22 S . No yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Folder Laundry W Yes . . . . . 150A 49 7-105 15A Nonatuck Avenue 87 X 315 SULLIVAN Alice Daughter . . . . F W 7-6/12 S . Yes . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . Yes none . . . . . . . . 150A 50 7-105 15A Nonatuck Avenue 87 X 315 SULLIVAN Robert Son . . . . M W 5-4/12 S . No . Massachusetts Massachusetts Connecticut . . . . None . . . . . . . . ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE-RANGE: April 2, 1930 - April 14, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 150B 51 7-105 15B Springfield St. 133 X 315 BOZEK Sylvester Roomer . . . no M W 23 S . no yes Massachusetts Poland Poland . . . Yes Track Man Railroad W yes . no . . April 14, 1930 150B 52 7-105 15B LINES 52 THRU 100 ARE BLANK ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ CENSUS YEAR: 1930 STATE: MA COUNTY: Hampden INCORPORATED-PLACE: Chicopee City WARD-OF-CITY: Ward 2 (part of) INSTITUTION: Assumption Convent (Lines 1-15 incl) MICROFILM#: T626-905 SUPV/DISTR: 3 ENUM/DISTR: 7-105 ENUMERATOR: Rachel A. Baker ENUM/DATE: April 2, 1930 CENSUS-DAY: April 1, 1930 ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ ENUM STR HOME $VALUE RADIO S-M AGE ATTD CAN FATHER'S MOTHER'S MOTHER YEAR SPEAK CLASS AT WORK LN# or WHAT FARM Transcriber's PG# LN# DISTR SH# STREET NBM DW# FM# LAST NAME FIRST NAME RELATION O-R $RENT SET FARM? SEX RACE AGE Wd-D 1st M SCH RD/WR BIRTHPLACE BIRTHPLACE BIRTHPLACE TONGUE IMMI NATL ENGL? OCCUPATION INDUSTRY WORKER YES'DAY UNEMP-S VET WAR? SCHD REMARKS (1) (2) (3) (4) (5) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) ================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================ 151A 1 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 TAHIER Marie Head R $50 . no F W 58 S . No yes France France France French 1912 Al yes Supervisor Parochial School W Yes . . . . April 2, 1930 151A 2 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 LeFLOCHE Marie . . . . . F W 48 S . No yes France France France French 1910 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 3 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 UZEL Ambroisine . . . . . F W 50 S . No yes France France France French 1903 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 4 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 GEGOT Jeanne . . . . . F W 45 S . No yes France France France French 1903 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 5 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 PAUBERT Marie . . . . . F W 45 S . No yes France France France French 1905 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 6 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 BERRON Francis . . . . . F W 41 S . No yes France France France French 1913 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 7 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 LOAEC Alecine . . . . . F W 35 S . No yes France France France French 1921 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 8 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 SIMON Germaine . . . . . F W 29 S . No yes France France France French 1923 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 9 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 LeBEUC Marie . . . . . F W 27 S . No yes France France France French 1928 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 10 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 O'REGAN Katherine . . . . . F W 22 S . No yes Irish Free State Irish Free State Irish Free State English 1908 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 11 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 DION Marie . . . . . F W 32 S . No yes Canada-French Canada-French Canada-French French 1904 Al yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 12 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 GOYETTE Adrienne . . . . . F W 32 S . No yes Canada-French Canada-French Connecticut . . . yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 13 7-105 15A Cabot Street 104 1 1 GUILLETTE Gertrude . . . . . F W 27 S . No yes Canada-French Canada-French Canada-French . . . yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 14 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 DUPUIS Eva . . . . . F W 27 S . No yes Canada-French Canada-French Canada-French . . . yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 15 7-105 16A Cabot Street 104 1 1 VADNAIS Valerie . . . . . F W 28 S . No yes Canada-French Canada-French Canada-French . . . yes Teacher Parochial School W Yes . . . . . 151A 16 7-105 16A Lines 16-50 are blank 151A 17 7-105 16A 151A 18 7-105 16A THIS ENDS ENUMERATION OF ASSUMPTION CONVENT 151A 19 7-105 16A THIS ENDS ENUMERATION DISTRICT 7-105 151A 20 7-105 16A lines 16-52 are blank